Let's Cross Over • Tomarry

One Hundred and Twelve

Nenhum homem é uma ilha,

Inteira em si.

Cada um é um pedaço do continente,

Uma parte do principal.

Se um torrão for levado pelo mar,

A Europa é menos.

Bem como se fosse um promontório.

Bem como se um feudo teu

Ou do teu amigo foram.

A morte de cada homem me diminui,

Pois estou envolvido na humanidade.

Portanto, envie para não saber

Por quem os sinos dobram,

Ele dobra por ti.

Voldemort lê as palavras na página à sua frente. É o poema que Hermione contou a ele. 'Por quem os sinos dobram', do poeta trouxa John Donne. O poeta soa familiar, mas o poema em si não.

Seu dedo traça as primeiras linhas. Nenhum homem é uma ilha isolada.

Quando ele era poderoso, ele se considerava algo como uma ilha. Ele tinha apoiadores e seguidores, sim, mas eles eram seus servos leais. Ele os controlava; ele era o homem por trás de tudo.

Ele estava acima de tudo. Acima de todos.

Ele era uma ilha, inteira em si mesma.

Mas de acordo com Hermione, isso estava errado.

A morte de cada homem me diminui, pois estou envolvido na humanidade.

Ele pode ver o pensamento de Hermione nesta linha.

A morte de cada homem me diminui.

Como se toda vida humana fosse igual. Como se toda vida humana fosse valiosa .

Como se a perda de cada vida humana o afetasse.

Voldemort fecha o livro de poesia trouxa. Talvez seja inútil toda essa jornada para encontrar o remorso. Ele só tem que aceitar que não pode . Que ele não pode ver os erros em seus velhos hábitos, porque em sua mente, todos eles eram razoavelmente justificados, no contexto. Ele tem que aceitar que a morte de cada homem não o diminui, porque ele não considera preciosa cada vida humana.

Afinal, Harry havia dito que o remorso precisava ser intrínseco. Ele disse que precisava vir de dentro dele mesmo.

Você não pode forçar algo que não existe.

Talvez toda essa busca tenha sido uma missão tola, afinal.

Mas Voldemort está ficando impaciente. É o final do outono agora. Novembro logo vai dar lugar a dezembro.

Em breve, será Natal novamente.

E Voldemort está muito ciente do fato de que este próximo ano – 2102 – é seu último ano completo no mundo dos Vivos. Ele terá mais alguns meses após o final do ano de 2102, antes de ser levado de volta ao Limbo à meia-noite de 7 de maio de 2103.

Ele não tem muito tempo sobrando. E Merlin, ele não está mais perto de sentir remorso do que quando começou a tentar sentir.

Ele precisa de remorso, porque precisa curar sua alma. De que outra forma ele criará horcruxes mais uma vez e se manterá imortal, de modo que parte dele viva mesmo quando o destino o enviar de volta ao Limbo?

Ele precisa fazer isso. Ele precisa de remorso, e simplesmente não está vindo para ele.

A morte disse a ele que ser condenado ao Limbo era culpa dele. Voldemort se contrai em irritação. Bem, o que ele faria sobre isso? Ele sabe que só foi enviado para o Limbo porque não tinha uma alma inteira. E ele certamente não sentiu pena de quebrar sua alma e criar horcruxes. Porque era absolutamente necessário, na época. E Voldemort nunca fazia nada sem um bom motivo.