Forty Four

374 74 15
                                    

Voldemort suspira e se joga na cama. "Estou entediado", ele anuncia.

Harry teimosamente não olha para cima, virando uma página de um jornal trouxa, The New Orleans Reporter, em vez disso. “Eu sei”, ele responde. "Você já disse isso quatro vezes na última hora."

Voldemort bufa e sopra um cacho de seus olhos. O calor de outubro está penetrando em seus ossos, e ele se sente ainda mais letárgico do que está. O ar condicionado desta pousada trouxa no centro de Nova Orleans está quebrado. Harry está muito ocupado para lançar um Feitiço Atmosférico, e o calor o está matando.

"Eu nem entendo", diz Voldemort, olhando ao redor da sala para a garrafa de água de Harry. “Você mesmo disse. Chegamos a um beco sem saída."

"Nós só chegaremos a um beco sem saída", diz Harry, "quando pararmos de procurar."

Desde que chegaram a Nova Orleans, eles tentam pesquisar a família de Agnes Milridge, colega de classe e amiga de Cecilia Bellwether que também tinha a tatuagem de ouroboros. Até agora, eles não tiveram essa sorte. Harry e Voldemort perguntaram pela comunidade trouxa, e até andaram pelos cemitérios, procurando por lápides com o sobrenome 'Milridge', mas sem resultado. Ninguém disse uma palavra sobre Agnes ou sua família. Agora, Harry está folheando jornais velhos, tentando encontrar menções à família na seção de obituários. 


Voldemort amaldiçoa, afastando o cabelo da testa suada. "Maldito seja esse calor americano", ele murmura.

"Vá colocar sua cabeça na pia", diz Harry. “Vai te ajudar a se refrescar.”

Voldemort fica boquiaberto. Harry acha que ele é um idiota? “É isso, Potter. Eu tive isso com você!”

Harry olha para cima, então, e inclina a cabeça. “Você não tomou banho na pia?” ele pergunta. “Eu os levava o tempo todo no Dursleys, quando Dudley estava demorando muito no banheiro.”


Voldemort sai furioso, presumivelmente para colocar a cabeça na pia. Harry vira uma página e ri enquanto lança um Feitiço Atmosférico, fazendo uma pequena onda de frieza envolvê-lo enquanto lê.

___

“O que aconteceu com aquele trouxa maluco que administrava o site de fãs da Medusa?” Voldemort pergunta. Eles estão andando pelo Crescent Park, em um esforço para vencer o calor. No entanto, atualmente está tendo um efeito oposto. “Charlotte Deneuve, não foi?”

Harry cantarola. “Eu tenho mandado mensagens de texto para DI Millerton sobre isso,” ele diz. “Ele tentou localizá-la, mas não teve sucesso. Nem mesmo quando rastrearam o endereço IP - ele continua mudando a cada hora.”

"Endereço de IP?" Voldemort pergunta, perplexo.

"Esqueça", diz Harry.

“Eu gostaria de investigar Darina Mendes mais a fundo”, diz Voldemort, enxugando a testa, “mas o clima em Cabo Verde deve estar insuportavelmente quente agora, se Nova Orleans está tão ruim assim.”


"Não seja tão sensível," Harry repreende. “É apenas um pouco de calor.”

Let's Cross Over • TomarryOnde histórias criam vida. Descubra agora