O Necromante ( Tradução)

Capítulo 35🌚

Harry decidiu visitar seus únicos vizinhos para contar o que havia acontecido naquela manhã, então ele caminhou pelos amplos prados na direção da Mansão de Sirius. Keket saltou ao seu lado, girando em círculos algumas vezes para absorver o novo cenário.

"Você é bem-vindo para explorar," Harry disse a seu amigo bestial. “Só não coma os arrulhos.”

Keket inclinou a cabeça em óbvia confusão.

“As coisas grandes e peludas com chifres.” Harry suspirou em aborrecimento quando Keket ainda piscou os olhos alheios para ele. “As vacas, Keket. Você sabe como é a porra de uma vaca. Não os coma.”

Keket se divertiu com a resposta frustrada de Harry e então ela saiu correndo, parecendo a versão de pesadelo de um bezerro sendo solto no pasto no primeiro dia da primavera.

“Besta burra,” V grasnou em um tom muito crítico enquanto olhava para Keket.

Harry riu e balançou a cabeça. “Às vezes eu acho que ela é realmente mais inteligente do que nós dois.”

V não tinha nada a dizer sobre isso, mas apenas virou seu bico no ar enquanto soltava uma fungada altiva.

Por mais que Harry tivesse empacotado a Mansão Negra e a movido para sua localização atual, ele ainda não havia colocado os pés dentro dela. Ele estava muito ocupado colocando seu novo país em ordem, mas estava curioso para saber como era o prédio por dentro.

Remus abriu a porta depois que Harry bateu nela algumas vezes. "Atormentar! Entre. Estamos apenas repassando alguns planos para a reforma.

A casa tinha uma adorável sensação de escuridão, não tão intensa e sufocante quanto Grimmauld Place, mas sem dúvida era uma casa onde muitas gerações de bruxos e bruxas das trevas viveram. Eles encontraram Sirius e James em um grande escritório, com várias plantas espalhadas sobre uma mesa.

"Você nunca vai acreditar no que Dumbledore fez esta manhã," Harry disse antes que seu padrinho pudesse cumprimentá-lo. E ele então contou a eles tudo o que havia acontecido, sem deixar nada de fora. Bem, exceto pelo inseto que V comeu, já que Harry ainda não tinha ideia de quem tinha sido.

"Eu não tenho certeza se foi uma boa ideia contar a Barty Jr sobre a profecia se cumprindo," Remus disse cuidadosamente enquanto James e Sirius riam da ideia de Harry ser sequestrado por Fawkes.

"Na verdade, eu acho muito inteligente", disse James, para surpresa de seus amigos. “Eu prefiro que Voldemort saiba que Harry não é seu inimigo profetizado, para ser honesto.”

"Bem, quando você olha assim," Remus meditou com um olhar pensativo.

"Chá para o Mestre e seus convidados," uma voz aguda de repente disse atrás deles, e Harry se virou para ver uma pequena criatura com orelhas grandes carregando uma bandeja cheia de um serviço de chá.

"Obrigado, Dilby", disse Sirius, gesticulando para o elfo colocá-lo em uma mesa de centro próxima. Tinha que ser um elfo doméstico, pensou Harry. Ele tinha ouvido falar deles muitas vezes de sua família, mas ele nunca tinha visto um.

"Oi," Harry disse, dirigindo-se ao elfo doméstico enquanto ele se agachava para dar uma olhada melhor. “Eu nunca conheci um de vocês antes. É um prazer."

Dilby olhou para Harry com os olhos arregalados antes de abaixar a cabeça. “Oh, o convidado do Mestre está sendo muito gentil.”

“Você é uma criatura mágica, não é?” Harry perguntou com uma pequena carranca. "Você está com Sirius há muito tempo?"

“Ah sim, Dilby está sendo mágico. E a família de Dilby está servindo a família Black por muitas, muitas gerações.”

Um sorriso lento se espalhou pelo rosto de Harry. "Então você deve ter parentes falecidos enterrados na propriedade em algum lugar?"