O Necromante ( Tradução)

Capítulo 60🌚

"Eu me perguntei por que o velho queria acabar com um de seus próprios seguidores," Voldemort meditou com uma pequena carranca. “A velha ganância certamente explica isso. E eu estou mais do que feliz em acompanhá-lo até Gringotes amanhã antes de levá-lo para os Malfoys.”

"É um acordo." Harry esvaziou sua taça de vinho e pensou em reabastecer, mas então percebeu que realmente deveria ir para a cama. Mas ele gostava da companhia de Voldemort e não queria expulsar o homem ainda. Dilemas, dilemas. "Sobre os prisioneiros de Azkaban", disse Harry, querendo ter algum tipo de plano antes mesmo de pensarem em invadir a prisão.

"Nós podemos esconder suas identidades," Voldemort sugeriu com um aceno de sua mão. “Dê a eles novas identidades, como primo em segundo grau ou algo assim.”

"Mas as pessoas ainda perceberiam isso", disse Harry com uma bufada. “Toneladas de pessoas fogem de Azkaban e desaparecem e misteriosamente todos os seus primos em segundo grau perdidos aparecem uma semana depois.”

Voldemort jogou a cabeça para trás e riu, o que fez Harry de alguma forma se sentir muito satisfeito, vendo Voldemort tão completamente divertido com algo que Harry havia dito. “Você faz um bom ponto. A melhor solução seria esconder o fato de que eles escaparam em primeiro lugar.”

Harry franziu a testa e foda-se, ele pegou a garrafa de vinho e voltou a encher seu copo de qualquer maneira. Essa conversa era boa e importante demais para ser interrompida. Ele derramou mais vinho no copo vazio de Voldemort também. "Como você faria isso? Poção Polissuco?

“A poção polissuco passaria depois de uma hora.”

"Oh," Harry disse, sentando-se um pouco quando um pensamento lhe ocorreu. “Podemos trazer pessoas conosco para Polyjuice nos prisioneiros, e depois matá-los e fazer com que pareça uma praga ou algo assim.”

"Hmm." Voldemort tomou um longo gole de vinho enquanto olhava para Harry com os olhos semicerrados. “Essa ideia tem potencial. Mas que tipo de praga?”

Harry deu de ombros. “Não sei, mas tenho certeza que podemos pensar em algo. Ou talvez criar algo novo que ninguém ouviu antes.”

"Sim, isso certamente tem uma boa chance de funcionar e esconder qualquer fuga", disse Voldemort antes de inclinar a cabeça e dar a Harry um olhar desafiador. “Onde você conseguiria pessoas mágicas dispensáveis ​​para matar?”

"Foda-se," Harry disse enquanto baixava a cabeça brevemente. “É uma pena eu já ter transformado a mochila de Fenrir em inferi.”

"Porque você fez isso?"

"Ah, eu ainda não te contei," Harry disse, aquecendo o assunto, ansioso para compartilhar seu trabalho recente. “Criei um bunker com inferi adormecidos, para o caso de uma invasão trouxa. Eu planejo construir esses bunkers por toda a ilha, mas preciso de muitos inferi para preenchê-los, então pode levar alguns anos até que o projeto seja concluído.”

Voldemort recostou-se com um sorriso secreto em seu rosto enquanto dava a Harry um olhar inegavelmente carinhoso. “Por acaso, tenho algumas centenas de inferi que perderam seus empregos graças a Regulus.”

"O que?" Harry perguntou, olhando para Voldemort confuso.

"A caverna onde eu tinha escondido meu medalhão estava protegida por algumas centenas de inferi," Voldemort explicou pacientemente.

"Ah," Harry disse e então deu a Voldemort um olhar suplicante. “Você poderia, por favor, trazer seu inferi para a ilha para encher os bunkers que eu vou cavar em um futuro próximo?”

"Eu certamente posso fazer isso", disse Voldemort e brindou a Harry com sua taça de vinho.

Harry repetiu o brinde e esvaziou sua taça de vinho novamente. Por que sempre que ele se encontrava com Voldemort eles acabavam falando sobre cadáveres e se divertindo muito fazendo isso? Harry não sabia a resposta para isso, mas ele também não se importava particularmente. Ele estava feliz por ter alguém com quem discutir todos esses assuntos. Ele estava genuinamente preocupado que, uma vez preso no mundo mágico, nunca mais encontraria alguém assim, já que todos os outros que Harry conheceu sempre surtavam com a ideia de reanimar os mortos.