O Necromante ( Tradução)

Capítulo 34🌚

Moody parecia um pouco mais calmo agora, embora ainda parecesse decididamente pálido, mas pelo menos seu olho artificial estava girando novamente. “Eu tenho um... associado que criou algumas proteções incríveis para manter as fênix longe. Vou perguntar a ele se ele está disposto a compartilhar.”

Harry esperou um segundo, bem ciente de que tipo de dica ele tinha acabado de dar para Moody e agora ele estava esperando que ela fosse captada.

"Espere... seu próprio país?" Moody perguntou, arregalando os olhos novamente. "Você vai ter que me dar mais do que isso, rapaz."

Harry riu, jogando a cabeça para trás. “Ah, Sr. Moody, eu lhe darei tudo com prazer. Aprendi que a maior parte da magia que uso é ilegal neste país, então simplesmente criei a minha própria, onde posso ter minhas próprias leis e onde nenhuma magia é ilegal.”

Se alguma coisa, Moody estava agora parecendo ainda mais pálido do que antes, sentado paralisado novamente, olhando para Harry, mas sem realmente vê-lo. "O que? Quão? Onde?"

"Eu criei terra antes," Harry disse no tipo de tom que ele poderia usar para descrever a previsão do tempo. “Uma vez que você sabe como fazê-lo, não há realmente nada para isso. Criei uma ilha longe da costa do sul da Irlanda e agora estou no processo de transformá-la em um ecossistema completo. É um trabalho árduo, mas gratificante.”

"Isso é... eu não tenho certeza do que dizer." Moody balançou a cabeça brevemente. “Essa é a coisa mais genial que já ouvi, ou a mais insana.”

“Não pode ser os dois?” Harry disse com uma piscadela.

Moody soltou uma gargalhada rouca. “Você vai convidar as pessoas para morar lá eventualmente?”

"Absolutamente", disse Harry, sentando-se um pouco enquanto se aqueceu para o assunto. “Já tenho dois moradores, mas no futuro quem quiser pode vir morar lá, desde que obedeça as regras. É um país completamente mágico, nenhum trouxa precisa se esconder, então todos poderão realizar magia livremente.”

Moody, o impostor, ficou com os olhos um pouco enevoados ao ouvir isso. "Deixe-me adivinhar, os dois primeiros residentes são Lupin e Black." Quando Harry acenou com a cabeça em resposta, Moody disse: “Isso explica para onde eles desapareceram. Alvo estava reclamando no outro dia que ele tentou ligar para eles algumas vezes sem sucesso.

Harry deu a Moody um pequeno sorriso conhecedor. “Silgram, esse é o nome do meu país, não extradita pessoas, nem criminosos procurados.”

Ah sim, agora Moody teve que olhar para baixo para esconder algumas emoções muito reais que passaram por seu rosto. Harry e sua família de espiões tinham então teorizado que o impostor era na verdade Barty Crouch Jr, e Sirius havia contado a Harry sobre a breve passagem de Barty em Azkaban. Obviamente, Barty havia escapado de alguma forma enquanto fingia sua própria morte, e se alguma coisa disso saísse, ele seria um criminoso procurado. Silgram deve soar como o paraíso para ele.

“Isso é... er...” Moody teve que pigarrear algumas vezes antes que pudesse continuar. “O almoço acabou e eu tenho aulas para dar, rapaz.”

"Vou deixá-lo com isso, então," Harry disse enquanto se levantava de seu assento, sabendo que Moody iria correr para Voldemort na primeira chance que tivesse, e é claro que tanto Pátroclo quanto tia Eustice estariam lá para testemunhar isso. . Harry mal podia esperar para ouvir um relatório completo sobre o que Voldemort teria a dizer sobre as revelações de Harry.

Harry deixou um Moody atordoado para trás em seu escritório, e desceu correndo a escadaria principal em direção ao hall de entrada.

A razão pela qual ele contou a Moody sobre Silgram foi porque ele queria começar aquele boato, que havia um novo país mágico. E ele queria que esse boato começasse especificamente entre os bruxos das trevas, porque esses eram, em última análise, o principal alvo da imigração, embora Harry também recebesse os bruxos da luz, é claro. Ele só não queria que Silgram fosse inundado com bruxos da luz antes que qualquer população das trevas pudesse ser estabelecida, porque isso poderia dar aos bruxos da luz a impressão de que eles poderiam moldar Silgram de acordo com seus desejos e Harry não estava disposto a deixar isso acontecer.