O Necromante ( Tradução)

Capítulo 21🌚

Harry nunca tinha tido uma experiência com o corpo exterior antes, mas ele imaginou que devia ser o que estava acontecendo com ele quando sua mente parecia deixar seu corpo para que ele pudesse olhar para a cena abaixo dele.

Rylan estava sorrindo para Harry, mãos pingando de sangue, enquanto o corpo de Harry estava parado como uma estátua, olhos sem ver, enquanto o corvo batia em torno de ambos em um círculo irregular.

"Matar, matar," o corvo gritou, embora com quem exatamente ele estava falando com Harry não tivesse a menor ideia. Ele ainda não tinha certeza do que era o corvo, e agora não era hora de refletir sobre esse mistério em particular.

“Eles lhe deram um guia?” Rylan disse enquanto observava brevemente o corvo.

Harry não disse nada, não pôde dizer nada, já que sua mente ainda estava flutuando em algum lugar muito, muito acima do resto dele.

Rylan ignorou o silêncio de Harry e continuou como se Harry tivesse respondido de qualquer maneira. “E um corvo também. Você deve ter causado uma boa impressão, meu rapaz. Eu sempre soube que você tinha muito potencial.”

Sem aviso, a mente de Harry caiu de volta em seu corpo, e a sensação de ser corporal novamente era quase dolorosa enquanto seus músculos se contraíam e o sangue corria em seus ouvidos.

"Quão?" Harry conseguiu moer entre as mandíbulas cerradas. Mais do que tudo, ele queria saber como Rylan os encontrou. Ele já sabia por que Rylan havia assassinado Rindyll; para punir Harry por ousar fugir.

"Quão?" Rylan soltou uma gargalhada desagradável e deu a Harry um olhar como se nunca tivesse percebido antes o quão estúpido Harry era até aquele momento. “Você realmente achou que alguém neste mundo poderia andar pelas terras da morte sem que eu soubesse que eles abriram um portal?”

Ah. Claro. Harry apertou os olhos. Ele deveria ter percebido isso. Alguém deveria ter percebido isso. Imediatamente o peito de Harry se encheu de fúria ardente dirigida a Karakas e tia Eustice e acima de tudo a si mesmo, por não perceber que um necromante tão poderoso quanto Rylan sentiria o momento em que alguém abrisse um portal para as terras da morte.

Harry deveria saber e agora Rindyll estava morto.

O sorriso sangrento de Rylan escorregou de seu rosto e imediatamente sua expressão tornou-se de foco intenso. “Você sabe por que estou aqui, para que vim.”

Harry engoliu em seco ao redor da dor grossa em sua garganta. "Eu sei. E vou ter que decepcioná-lo.”

Estreitando os olhos, os lábios se afinando, Rylan se aproximou de Harry, que permaneceu congelado no lugar. “Você não se atreveu, garoto.”

"Eu fiz," Harry disse com a voz trêmula, porque ele sabia que este era o momento que decidiria tudo, todo o futuro de Harry e provavelmente até sua vida. “Eu queimei tudo”.

Rylan soltou um guincho sobrenatural quando levantou ambas as mãos, sangue escorrendo de suas palmas, e enviou uma explosão de pura magia na direção de Harry. Acertou Harry no peito com força suficiente para quebrar algumas costelas e o fez voar para trás até que ele aterrissou com força suficiente para expulsar o ar de seus pulmões.

“Diga-me que você está mentindo!” Rylan gritou, avançando sobre Harry com passos furiosos. "Dê-me o ritual, seu inútil saco de merda!"

Harry remexeu no bolso para pegar a opala que ele usou para lançar magia enquanto tentava desesperadamente inalar respiração após respiração através de suas costelas em chamas. Ele levantou uma mão trêmula e apontou um dedo para Rylan. “Estupefato!”

O punho erguido de Rylan irrompeu em chamas roxas que facilmente contra-atacaram o atordoador até que se desfez em nada.

“Bombarda!” Harry conseguiu gritar enquanto caía sobre si mesmo enquanto tentava se levantar.