Halcyon (Tradução PT-BR)

Capítulo 31

Eren arrastou-se nervosamente para dentro do carro de Kuchel, mordendo o lábio e mexendo no zíper do casaco de inverno implacavelmente até que uma mão se aproximou dele em um apelo silencioso para que ele parasse. Ele olhou para cima e viu Levi olhando para ele com o cenho preocupado. Foi a primeira vez que ele voltava à escola desde que se apresentou como Omega e Eren não pôde deixar de se sentir um pouco inseguro. Depois de anos se gabando de suas habilidades atléticas, personalidade dominante e características do tipo Alpha, ele acabou sendo o oposto do que havia planejado. Omegas geralmente não praticavam esportes ou brigavam. Eles eram menores, mais gentis e geralmente mais agradáveis que os Alphas também. Eren, em suma, não era nenhuma dessas coisas.

Essa não foi a única coisa que o deixou nervoso. Sua recente descoberta de que ele gostava mais de Levi do que apenas um amigo apertava seu coração dolorosamente. Toda vez que Levi olhava para ele, o estômago de Eren revirava. O leve e agradável aroma cítrico flutuando no ar e Eren estava deleitando-se. Era como se todo o seu universo estivesse encolhido e enfiado no rosto estúpido de Levi e Eren não pudesse fazer nada além de se maravilhar com isso.

Eren não era estúpido, ele sabia que tinha que enfrentar seus sentimentos e contar a Levi também. No entanto, sempre que ele abria a boca, uma grande pilha de idiotas saía dela.

"Levi, eu ... acho que essa camisa fica bem em você."

"Olha, Levi, tenho que lhe dizer ... a neve parece realmente bonita refletindo a luz assim."

"Só preciso dizer ... aposto que hoje vai ser um ótimo dia."

Eren queria derreter em uma poça e sair do carro e entrar no asfalto. As palavras simplesmente não saíam e ele queria dar um tapa em si mesmo por ter ficado louco. Foi então que ele prometeu a si mesmo que confessaria sua paixão secreta depois da escola quando os nervos de se apresentar como um ômega desapareceram.

Na maior parte, as coisas não eram muito diferentes. Armin e Mikasa o cumprimentaram na porta da frente e caminharam com ele para as aulas juntos, deixando Levi para trás. Eren tentou se despedir, mas seus amigos estavam ocupados demais desviando sua atenção.

"Você está bem?" Mikasa perguntou: "Foi horrível?"

"Há um boato de que você apresentou no quarto de Levi? É verdade?" Armin questionou.

"Você é um ... Omega, certo?"

"Como você está sensível aos aromas agora?"

Eren parou de andar com eles na tentativa de cessar o ataque de perguntas. Ao fazer isso, os dois amigos pararam também e olharam para ele com expressões preocupadas. Finalmente, Mikasa sorriu e deu de ombros: "Desculpe. Estamos felizes por você ter voltado. "

"Olha quem voltou!" Um grito veio detrás dele, marcado com um tapa nas costas. Jean saiu de trás dele e sorriu: "Nosso pequeno Omega favorito está de volta para se juntar à festa! Como foi bater uma no quarto de Levi por uma semana? Ele ajudou?"

"Nojento", murmurou Eren, esperando que eles não entendessem como suas bochechas ardiam ou como seu coração acelerou ao pensar em Levi.

"Quem comeu morangos no café da manhã?" outra voz se juntou a eles, Ymir torceu o nariz com nojo. "É tão doentiamente doce que eu posso vomitar."

"Ymir", repreendeu Historia, dando um tapa no braço da amiga. Ela sorriu para Eren e acenou para ele. "É bom ter você de volta. Estava ficando quieto sem você. Jean estava preocupado."

"Eu não estava", Jean respondeu com um bufo. "Ninguém fica tão irritado quanto Jaeger. Eu perdi um bom entretenimento. "

"Apenas admita que sentiu falta do seu amigo" brincou Armin, dando um soco no ombro de Jean. "Não mataria você, mataria?"