Halcyon (Tradução PT-BR)

Capítulo 9

"Desculpe, Levi. Eren pegou um resfriado. Não acho que ele possa jogar hoje. Eu deixaria você entrar para dizer olá, mas eu acredito que você pegaria e acabaria doente na cama também" Grisha suspirou.

Levi assentiu, franziu a testa e saiu do degrau da porta da frente do Jaeger. Ele ficou preocupado o dia inteiro quando sua mãe o levou para a escola sem Eren, mas manteve seus pensamentos em segredo. Toda vez que ele falava sobre Eren com sua mãe, ela tinha um sorriso estranho no rosto, como se estivesse mantendo um segredo. Isso o irritava, então ele preferia não falar sobre ele.

Mas com o passar do dia, ele não parava de pensar. Ele se mudou? Ele se machucou? Ele foi levado? Quando seus amigos perguntaram onde ele estava, Levi murmurou algo sobre como ele não sabe onde Eren está o tempo todo e eles não deveriam mais perguntar a ele.

Agora ele estava parado à sua porta, odiando o fato de que ele não podia perder algumas horas no quintal de Eren. Ele olhou para o carro de Rod na garagem e respirou fundo enquanto entrava.

Sua mãe e Rod estavam cozinhando algo na cozinha juntos e por seus aromas, ambos eram felizes e despreocupados. Foi um bom sinal.

"Oh, Levi, como está Eren?" Sua mãe o cumprimentou com um sorriso enorme.

"Doente", respondeu Levi com a menor quantidade de palavras possível. Ele não gostaria de dar a Rod nenhuma munição ou a oportunidade de distorcer suas frases como costumava fazer.

"Aparentemente, algo está acontecendo agora que está mais frio", acrescentou Rod, "Essas escolas estão cheias de bactérias. É quase impossível sair de uma dessas coisas sem pegar alguma coisa. "

"Oh, Levi! Aparentemente, a filha de Rod conheceu Eren. Ela não parou de falar sobre seus novos amiguinhos desde que se conheceram. Eles têm mais ou menos a mesma idade, Rod?"

Rod murmurou uma afirmação e continuou cortando algumas batatas. "Historia não cala a boca sobre o garoto. Diz que ela mal pode esperar para crescer e frequentar a mesma escola que eles. "

Eren conheceu Historia? Até Levi não conheceu a loirinha e não queria. Ele se perguntou por que Eren não havia dito a ele. Afinal, Eren contava a ele tudo, desde o que ele comeu no café da manhã até a última vez que peidou. Sério, ele era um tagarela de grau A. "Oh", ele finalmente falou, segurando as alças da mochila. "Eu vou fazer minha lição de casa." Ele realmente não tinha nenhum dever de casa, mas era uma desculpa boa o suficiente. Ele correu para o quarto antes que alguém pudesse dizer outra palavra.

Ele fechou a porta do quarto e foi direto para a janela. Assim como ele esperava, Eren estava encolhido na cama com uma pilha de lenços de cabeceira em sua mesa de cabeceira e um bando de bichos de pelúcia ao seu redor para apoio emocional. Ele sentou-se para assoar o nariz novamente e Levi notou que ele estava vestindo uma de suas camisolas. Automaticamente, suas sobrancelhas se franziram, onde Eren conseguiu uma delas e por que ele a usava em primeiro lugar. Ele não estava chateado com isso, apenas brutalmente curioso.

Eren notou Levi na janela e pulou da cama, correndo para acenar para ele. Levi pegou um quadro branco que ele mantinha perto da janela e escreveu: Sinto muito, você está doente. Ele a segurou contra a janela para Eren ler.

Eren espirrou em sua manga (manga de Levi) e pegou seu próprio quadro branco. Ele fez uma careta com lágrimas, franzindo a testa com um beicinho dramático.

Vá para a cama, Levi escreveu de volta com uma expressão severa.

Eren suspirou visivelmente, mostrou a língua e se arrastou de volta para os cobertores. Mesmo na cama, ele ainda olhava ansiosamente pela janela até se cansar o suficiente para dormir novamente.