Forgive My Sins (Larry Stylinson) // Italian Translation

Capitolo 15 - Crystals

Non revisionato

Anne teneva le mani di Louis nelle sue e gli accarezzava leggermente la pelle con il pollice. Era seduta sulla sedia vicino al letto di Harry dove stava Louis. Poteva sentire le sue mani tremare un po' e questo le toccò il cuore, perché ricordava come si sentiva anche lei intorno alla sua anima gemella all'inizio, tutta tremante e confusa fino a quando entrambi accettarono la situazione e tutto andò al suo posto.

"Mi dispiace... Credo che entrare così bruscamente e ignorare tutti quelli che mi circondano non sia stata una grande prima impressione". Louis sorrise nervosamente.

"Innanzitutto, non hai ignorato nessuno, eri solo molto concentrato sul benessere del tuo Alpha. So come ci si sente a preoccuparsi da morire per la propria anima gemella. E in secondo luogo, sono già impressionata. Forse sono passati solo pochi giorni, ma ho già sentito il tuo nome più di mille volte". Louis arrossì di un rosso intenso, chinando il capo finché una mano morbida gli toccò il mento, tenendogli la testa sollevata. Lei lo guardò negli occhi e fece un grande sorriso. "Ciao caro. Mi chiamo Anne. Sono la madre di Harry".

"Ciao Anne. Io sono Louis. L'anima gemella di Harry". Dirlo suonava strano e nuovo, ma faceva ballare qualche farfalla nella pancia di Louis. "Sono così felice di conoscerti". Ammise timidamente.

"Adorabile Louis". Anne gli accarezzò i capelli. "Ora, amore, vorrei parlarti di alcune cose".

Si tratta di un "discorso materno"? Esiste un "discorso materno"?

"Sì. Ok..." Louis annuì insicuro e un po' spaventato.

"Tesoro, sento che non sei a tuo agio, ma per favore cerca di esserlo, perché quello che sto per dirti è per il tuo bene, e ho bisogno che tu cerchi di seguire i miei consigli. Per favore, Louis".

Louis annuì di nuovo aspettandosi il peggio. Ciò che lo rendeva ancora più scomodo, era il disagio del suo Alfa. Louis poteva sentire Harry nelle ossa. Era stressato, ma c'era anche qualcos'altro. Qualcosa a cui non riusciva a dare un nome e che lo aveva fatto impazzire per tutto il pomeriggio.

"Non stressarti per il tuo Alpha! Mai!"

Che cosa?

"Louis, gli Alpha sono creature potenti. Sono capaci di stare fuori dai guai, possono evitare situazioni pericolose se vogliono. Noi, Omega, possiamo amarli e prenderci cura di loro, ma siamo incapaci di tenerli al sicuro". Louis era ancora scioccato. Si aspettava che Anne difendesse suo figlio e dicesse a Louis di stare attento a lui e di essere un buon Omega per lui, ma no, questa è una conversazione che non avrebbe mai pensato di avere con lei. O con chiunque altro, se è per questo. "So che sei stato sotto pressione, con tutta quella follia che è successa al piano di sotto per tutto il giorno".

"No, mi sono solo sentito strano. Come se Harry stesse soffrendo o qualcosa del genere". Louis borbottò.

"Ed è di questo che sto parlando. Comincia così, nuove sensazioni ed emozioni finché non vedi solo responsabilità e malattie in arrivo".

Anne si portò le mani al collo e tolse con cura la sua collana, che era nascosta dentro il colletto del suo vestito e la tenne davanti a Louis. La collana era così bella, con una serie di tre pietre avvolte delicatamente da, apparentemente, oro bianco e le due estremità erano tenute insieme da un piccolo cuore d'oro con una piccola pietra rossa al centro. Louis non aveva parole.

"Queste tre pietre, Louis, sono Tumbled Stones. Sai come sono state create?" Anne inclinò leggermente la testa, sorridendo e guardando Louis negli occhi.
Louis scosse la testa 'no' alla domanda. Non sapeva cosa fossero quelle pietre, o se fossero affatto regolari.

"Quando si trovano nella loro forma naturale, sono tutte poste all'interno di una macchina burattatrice, accanto a grandi rocce grezze. Poi, quando il processo è finito, hanno un aspetto simile a questo. Tutti gli spigoli e gli angoli sono spariti e sono invece lucidati e brillanti. Questi che ho qui si chiamano 'Cristalli di Labradorite'. Vieni un po' più vicino e vedi che cambiano colore a seconda della luce. Questi", disse, toccando il primo e il terzo dopo che Louis si era avvicinato a lei, "sono una bella combinazione di rosa e viola scuro. Ma questo splendido", questa volta Anne tracciò un dito sul cristallo centrale, "tiene insieme il verde profondo e il blu dell'oceano, dando vita a un'antica leggenda, secondo cui questo cristallo di labradorite è stato creato quando il fuoco ghiacciato dell'Aurora Boreale è caduto sulle pietre. Da allora, si ritiene che la Labradorite sia il cristallo più potente di tutti".

Louis era così intrigato e curioso. La leggenda di quella pietra, forse era solo una leggenda, un mito, ma dove c'è fumo, c'è fuoco, si dice. Allungò le dita per toccare la pietra centrale della
collana. Era così liscia e ogni volta che prendeva direttamente la luce, il blu era l'unico colore a brillare di più. Louis portò l'altra mano e bloccò tutta la luce a coppa, e poi fu il verde a brillare nel buio. Era qualcosa d'ipnotico da vedere.

"I cristalli di labradorite sono anche conosciuti come cristalli magici e sono direttamente collegati alle emozioni e alla spiritualità. Le persone potenti sono circondate da questi perché un'altra loro peculiarità è quella di tenere lontana la negatività. "

"Harry ne ha qualcuno?"