Forgive My Sins (Larry Stylinson) // Italian Translation

Capitolo 43 - Divide and conquer

Non revisionato

Penultimo capitolo

Harry sentiva il cuore battere in gola.

Non riusciva a stare seduto, a pensare o ad ascoltare quello che Jay e Anne dicevano. Si limitò a chiudere la porta dopo di loro e rimase in piedi ai piedi del letto, guardando l'Omega svenuto su di esso. Avrebbe voluto sdraiarsi accanto a lui e addormentarsi abbracciando il suo bambino, ma non ci riusciva.

Tutto quello che era successo aveva incasinato la sua mente. E credeva fermamente che ci fosse qualcosa che aveva costretto l'Omega a tornare. Quindi, non poteva agire secondo i suoi istinti di Alfa senza che lui si svegliasse e parlasse.

Durante questo periodo, non poté fare a meno di fissare il ventre ancora piatto dell'Omega. C'era un bambino lì dentro. Il loro bambino.

Chiuse gli occhi e si concentrò sull'aroma di Louis; la piccola creatura lo aveva cambiato. L'aveva reso più dolce, più invitante, e in qualche modo aveva sollecitato tutti gli istinti degli Alfa a svegliarsi e a proteggere, a tenerli al sicuro.

"Harry?"

Dei bellissimi occhi blu oceano si spalancarono e, una volta notato Harry in piedi, si affrettò subito ad alzarsi, ma la testa gli faceva male e piagnucolava.

Per quanto l'Alfa volesse mantenere la maschera di freddezza e indifferenza, i sentimenti lo sovrastavano.

Girò intorno al letto e posò una mano sulla spalla di Louis, aiutandolo a sdraiarsi di nuovo. "Riposa". Parlò; la sua voce era roca perché non era stata usata spesso ultimamente e per via di tutto l'alcol.

Ma Louis aveva paura di quella parola. Non voleva riposare se Harry non era sul letto accanto a lui. Voleva alzarsi, saltare in piedi e avvolgere le braccia e le gambe intorno all'uomo. Affondare il viso nel suo collo e dormire lì.

Aveva paura che se avesse chiuso gli occhi, dopo averli riaperti sarebbero stati a casa di Anne, senza Harry.

Aveva avuto notti in cui si svegliava e cercava alla cieca con le mani sul letto accanto a lui, solo per trovarlo vuoto. Il peggiore degli incubi diventava realtà.

Poi era lì, con Harry accanto a lui, freddo come una pietra.

Louis lo guardò in faccia, alla ricerca di qualcosa che gli desse speranza, ma non ne trovò. Gli occhi verdi erano vuoti, e le labbra imbronciate erano strette in una linea dura.

Era la prima volta che quel volto altezzoso lo guardava, ed era troppo per la sua mente incasinata. Un singhiozzo secco gli sfuggì dalle labbra e questo bastò a far ricominciare le lacrime e il mal di testa. Era lì con il suo Alfa, ma si sentiva come se fosse solo.

Harry guardò il ragazzo che singhiozzava mentre il suo cuore si spezzava in mille pezzi. Ma per lui, per la prima volta, non era sicuro di cosa fare.

Il pianto di Louis era straziante anche per lui. Girandosi su un fianco, prese il cuscino dalla parte dell'Alfa e vi seppellì il viso. L'odore era confortante, ma la realtà era ancora lì, intorno a lui; fissa, fredda, disinteressata.

Qualche istante dopo, l'Alfa gli tolse il cuscino dal viso e gli offrì una bottiglia d'acqua. "Bevine un po' e non piangere; non fa bene al bambino". Disse.

Louis guardò la bottiglia, poi la mano dell'Alfa e infine il suo viso. Le sue sopracciglia erano aggrottate.

"Oh, adesso ti interessa?". Louis si schernì e afferrò la bottiglia, stappandola e bevendo qualche grosso sorso.

"Mi è sempre importato", borbottò Harry infastidito e si voltò a prendere i fiori sul pavimento, per rimetterli sul tavolo.

"Beh, allora hai smesso. Ho aspettato che tu venissi a cercarmi. Speravo che saresti venuto a prendermi a casa..." la voce dell'Omega si stava alzando e in quel momento era più arrabbiato.

"Mi sono fermato, è vero. Ho smesso quando ho scoperto che eri sano e salvo nella casa di mia madre; scegliendo di non tornare a casa da me". Harry disse con amarezza. Si voltò a guardare il ragazzo con le braccia incrociate e il mento alzato.

Intimidatorio come l'inferno.

"Non che non volessi venire qui...".

"E allora?" Freddo, amaro.

"Ho imparato a vivere senza la mia famiglia e posso vivere senza Liam. Ma tu sei il mio Alfa. Non posso vivere senza di te, e questo non perché il mio Omega sopravviverebbe a stento, ma perché non saprei cosa fare. Non vorrei né mangiare né dormire". Louis spiegò in un soffio: "È successo anche in quei giorni. Avevo sempre in mente te. Riuscivo a malapena a respirare; sempre in ansia, sempre a sognare a occhi aperti o ad avere incubi. Tutto questo perché non eri con me".

"E allora perché cazzo non sei venuto qui?". Gridò l'Alfa. Ne aveva abbastanza di sapere come aveva sofferto il piccolo Omega in quei giorni; non gli serviva a nulla conoscere i dettagli. Gli bastava sapere il perché.

"Perché non potevo...". Louis era disperato. Le lacrime gli riempivano gli occhi in continuazione e la mano che teneva fissata sulla pancia era l'unica cosa che lo teneva con i piedi per terra.

"Eri qui con me, mi promettevi un futuro radioso e tutto il resto, poi sei stato rapito, e quello stronzo ha avuto ciò che si meritava per averlo fatto, e dopo questo, non vedo nulla che ti tenga legato lontano da me. Eri accompagnato dalla nostra famiglia e dai nostri amici, e sembrava che tutti cercassero di tenerti lontano da me. E tu li lasciavi fare".

"Harry... Alpha, no". I singhiozzi di Louis spezzavano il cuore, ma bisognava dirlo.

"Louis", Harry sospirò e lo fissò dritto negli occhi. "Non so cosa vuoi da me".

Quelle parole furono come uno schiaffo sul viso di Louis. Sentì il sangue abbandonare il suo corpo e il mento tremare in modo incontrollato.

"Cioè, non sto dicendo che non ti voglio o altro, morirei per te, per il mio bambino, che ancora non ho avuto la possibilità di toccare nemmeno sulla tua pelle. Ma tutti questi giorni senza di te mi hanno riportato a uno stato mentale che non capisco. Perché devo essere quello che sono o perché le persone devono fare quello che fanno? Perché te ne sei andato e perché il mio bambino se n'è andato. Non capisco. E ora sei tornato e non capisco cosa mi stai chiedendo".

Notò lo stato di Louis e sospirò, sapendo di aver parlato troppo.

"Mi dispiace, ok. So che forse non sono stato ragionevole, ma nemmeno tutti voi lo siete stati". "Harry, Thomas voleva rapirmi, prima che tu avessi un erede, e ucciderti. C'è lui dietro i tre Omega morti all'inizio di questo mese". Louis ringhiò, stufo di tutte quelle inutili sceneggiate.

Gli occhi dell'Alfa si erano spalancati, fissando Louis con la mascella serrata e i pugni stretti ai fianchi.

"Cosa?" Anche la voce era cambiata. Louis non aveva mai visto o sentito l'Alfa in quello stato. Si era trasformato in una persona nuova.

"È per questo che stavo lontano. Non voglio che ti accada nulla, Alfa. Sei la persona più importante della mia vita...".

"Louis, mi stai ascoltando?". Harry ringhiò forte e fece alcuni passi veloci, mettendo all'angolo l'Omega con la schiena contro la testata del letto. "Avresti dovuto venire da me. Queste sono le mie battaglie da combattere, non le tue...".

"Beh, in realtà sono mie", ringhiò Louis con altrettanta ferocia e parlò velocemente; il suo naso toccò quello dell'Alfa. "Sono arrivato con un passato, e te ne ho parlato fin dal primo giorno. George è arrivato grazie a me e ora anche Thomas".

"Ora sei la mia anima gemella... La mia anima, io devo essere la tua, mi hai capito?". Harry prese il mento dell'Omega tra le dita.

Louis approfittò di quel momento, si sporse un po' più in avanti e premette le labbra contro l'Alfa. Le spalle di Harry si tesero per una frazione di secondo, ma baciò l'Omega con tutto se stesso. Usò la mano che non teneva il mento del ragazzo per stringere leggermente la nuca.

Louis gemette e gli avvolse entrambe le mani intorno alle spalle, tirando subdolamente l'Alfa con sé mentre si inclinava sempre di più all'indietro.

Harry ringhiò e leccò ulteriormente la bocca del ragazzo, ma tutto cambiò nel momento in cui Louis afferrò una mano dell'uomo e la portò sulla sua pancia.

Quasi istantaneamente, Harry si ritrasse e lo guardò con le labbra rosa e lucide leggermente aperte per lo stupore.

"Oh..." gli occhi verdi si erano spalancati e lui non si muoveva, a malapena respirava. "Il nostro bambino, Alpha". Louis respirò.
Non c'era un bozzo o altro, ma l'idea che ci fosse una vita, che fosse la casa del loro bambino, fece venire le lacrime agli occhi dell'Alfa.

" Uhm..." Harry si spostò dal letto e cominciò a camminare. Il suo volto era illeggibile. C'era un accenno di sorriso e i suoi occhi erano lucidi.

Louis lo guardava, con il sorriso più affettuoso che gli si allungava sulle labbra.

Harry camminò per qualche secondo, poi si avvicinò di nuovo al letto e si mise accanto all'Omega. Si asciugò gli occhi con il dorso della mano e cercò di recuperare la postura.

"Che cosa ha detto di Thomas? Raccontami tutto".

Louis rimase perplesso. Avrebbe voluto strisciare in grembo al suo Alfa e seppellire il viso nel suo collo, ma Harry aveva l'aria di essere tutto preso dagli affari in quel momento. Non chiese nemmeno nulla del bambino. L'Omega, però, lo capì. Non sarebbe stato perdonato così in fretta; se così fosse stato.