Forgive My Sins (Larry Stylinson) // Italian Translation

Capitolo 38 - Sunflower

Louis ha insistito per tornare a casa, in modo da poter condividere la torta con Liam, Niall e Zayn. Harry disse che era il più dolce degli Omega e lo baciò per ore prima di tornare a casa.
L'Omega era stato molto felice da quando si era svegliato dal suo pisolino (sopra l'Alpha). Continuava a rimbalzare da un posto all'altro per raccogliere le loro cose, finché Harry non lo afferrò intorno alla vita e lo tenne in ostaggio contro il suo corpo. "Cosa stai facendo, coniglietto, eh?". Aveva sussurrato mordendogli il collo, facendo gemere e mugolare l'Omega finché non aveva finito per marchiarlo di nuovo prima che si dirigessero verso l'uscita; Louis teneva in mano la torta nella sua bella confezione di vetro.

In macchina, l'Alfa si sforzò di concentrarsi sulla strada mentre il ragazzo si chinava a baciargli la guancia e il collo, leccando di tanto in tanto su e giù, facendo ringhiare l'uomo in segno di avvertimento.

A quanto pare, Louis aveva deciso di lasciare libero il suo Omega, di comandare. Quel giorno era diverso; più felice, più dolce... Libero.

Quando aprirono la porta d'ingresso, Louis poté vedere solo l'ingresso pieno di girasoli. Si girò per guardare Harry, ma l'Alfa annuì sorridendo.

L'Omega non riuscì a fare un altro passo all'interno della grande stanza perché gli sembrava di camminare in uno dei suoi sogni. Non riusciva a muoversi.

Così, Harry gli avvolse entrambe le braccia intorno alla vita, facendo attenzione a non far cadere la torta, e fece un piccolo passo in avanti, spingendo un po' anche il ragazzo. "Cammina, piccolo". L'Alfa gli respirò sul collo. "Questo è tutto per te. È il tuo compleanno, piccolo".

Louis non rispose; non riusciva a parlare. Spinto a poco a poco all'interno della stanza, riusciva a concentrarsi solo sulla perfezione dei girasoli e dei palloncini gialli volanti, che coprivano ogni parte del soffitto.

C'erano anche Niall, Zayn, Liam, Gemma e Anne che tenevano in mano i loro drink, restando di fronte a loro. Mentre continuavano a fare piccoli passi, Louis aveva la sensazione di avere ancora più cose da vedere. Come se tutti stessero aspettando che lui aprisse i regali o qualcosa del genere. Ma c'erano regali? Perché Louis non ne vedeva.

Harry gli prese la torta e la posò su un tavolino lì vicino.

Louis si allontanò dall'Alfa per qualche passo, desideroso di andare ad abbracciare tutti.

La sua felicità era tornata. Forse era per via dei girasoli. Forse avevano portato con sé un po' di sole all'interno della casa.

Ma quando una donna uscì dal salotto con le mani che si contorcevano e le labbra che tremavano, Louis ebbe voglia di svenire. Il piccolo sorriso che gli si era stampato sulle labbra era sparito in un attimo.

Non la vedeva da molto tempo. I suoi bellissimi occhi blu erano arrossati, le sue guance erano macchiate di lacrime ed era evidente che aveva pianto molto.

Louis non riusciva a muoversi, non riusciva a dire una parola. Tutto ciò che aveva sempre desiderato era rimasto lì, davanti a lui. Sua madre era lì.

Ma perché era lì? Chi l'aveva portata lì?

Mentre questi pensieri gli frullavano in testa, sua madre cominciò lentamente ad avvicinarsi a lui. Louis cercò di indietreggiare, ma si schiacciò contro il petto di Harry e l'Alfa gli avvolse le mani intorno alle spalle, cercando di tenerlo fermo. Cercando di impedirgli di scappare.

Louis non riusciva a credere ai suoi occhi. Sua madre, la sua migliore amica, era lì davanti a lui. Non la vedeva da così tanto tempo, e anche se tutto quello che voleva fare era abbracciarla forte al suo petto, passare le dita tra i suoi bei capelli, lasciare piccoli baci sulle sue guance umide... non ci riusciva. Non poteva. Non doveva essere lì, non doveva incontrare Harry o i suoi nuovi amici. Non avrebbe dovuto incontrare Liam dopo tutti quegli anni.

"Louis", sussurrò con la voce tremante. "Il mio bel bambino...". Se si accorse che Louis si allontanava, non disse nulla.
Ciò che sorprese Louis fu che Harry gli impediva di scappare, di nascondersi. Stringeva le braccia intorno alle spalle del ragazzo come se volesse che Louis affrontasse sua madre.

Probabilmente, questo era anche il desiderio di sua madre, perché continuò a camminare fino a raggiungere suo figlio. La donna che conosceva si sarebbe arresa al minimo segno di disagio, si sarebbe fermata lì e avrebbe aspettato che accadesse qualcosa.

Era così vicina che il suo profumo riempì il cervello di Louis. Bastava che la sua mano si avvicinasse e gli sfiorasse dolcemente lo zigomo perché lui cominciasse a piangere. L'Omega voleva scappare.