Forgive My Sins (Larry Stylinson) // Italian Translation

Capitolo 11 - Tamed Omega

Non revisionato

"Allora, Louis, da dove vieni?" Chiese Zayn.

Era una domanda semplice, ma Louis non era ancora pronto a rispondere. Si mosse sulla sua sedia, i suoi occhi scrutarono lontano da ogni contatto con Harry, Zayn o Niall, che stavano aspettando una risposta.

"Um..."

"Veniamo dallo stesso paese", rispose rapidamente Liam. Non voleva più che il suo migliore amico si trovasse in quella strana situazione.

"Allora, da dove vieni, Liam?" Zayn chiese a Liam. Secondo il tono della sua voce, Louis intuì che anche Liam non aveva ancora avuto una vera e propria conversazione con i suoi compagni.

"Ok, mangiamo il nostro pasto e poi parleremo, sì?" Disse Harry. Non era una domanda, però, era un comando, e questo fece aumentare il disagio di Louis. Alzò la testa per incontrare gli occhi del compagno e trovò Harry che già lo fissava. Louis aveva paura che forse, non rispondendo alla domanda di Zayn, non avesse rispettato il suo Alfa. Era così ansioso. "Alfa- Sei arrabbiato con me?" Louis mormorò.

"No, omega. Perché dovrei esserlo?" Harry aveva una strana espressione sul viso.

 "Perché non ho risposto alla domanda del tuo migliore amico?".

"Non mi interessa. Tutti abbiamo i nostri piccoli segreti da mantenere, ma temo che dovrai dirmelo tu. Dopo pranzo, faremo una chiacchierata nella mia stanza. Poi potremo andare di sotto e stare con i nostri amici per il resto della giornata".

Louis annuì con la testa, non potendo aprire bocca e dire che non gli piaceva parlare di certe cose.

"Liam mi ha detto che stai frequentando l'università di Anra, Louis. Non sei ancora stanco di quella dannata cosa?". Chiese Niall, e la cosa fece ridere Louis. Sembrava il tipo di amico che dovresti avere intorno in situazioni del genere.

"No, a essere onesti, non vedo l'ora di laurearmi in psicologia, anche se ci vorranno altri tre anni dopo questo". Questo era il tipo di risposte che Louis poteva dare volentieri.

"Sembri piuttosto eccitato all'idea", affermò Zayn.

"Lo sono. Voglio solo completare i miei studi e diventare uno psicologo per i bambini che hanno bisogno del mio aiuto. Voglio essere più un insegnante per loro che un consulente, se è per questo. Far sedere il bambino in un ufficio e dirgli cosa provare e cosa no, non è la mia specialità, credo..."

Era sempre stato così entusiasta di parlare di bambini e di fare il maestro, ma non aveva mai parlato così tanto prima dell'arrivo del suo Alfa, e pensandoci, non aveva idea se l'Alfa gli avrebbe permesso di trovare lavoro o anche di finire i suoi studi in futuro.

Voleva tanto girare la testa e vedere la reazione di Harry, ma era troppo preoccupato, così abbassò gli occhi e smise di parlare.

Cosa avevi in mente? Sei un omega, devi confrontarti con il tuo alfa prima di confermare qualcosa.

"Vedi, Niall", disse Harry mentre Louis tratteneva il respiro. "L'altra sera mi hai chiesto perché non stavo già soffiando l'idea di avere un'anima gemella, e questo è il motivo. È un Omega forte, indipendente e molto intelligente quello che ho qui accanto a me".

Oh, cosa? Woah.

Harry si chinò e gli posò un piccolo bacio sulla guancia. Il cuore di Louis perse un colpo. Poteva sentire l'alfa sorridere con le labbra premute sulla sua pelle. Poteva sentire la sofferenza dell'Omega.

"Oh, vedi, Harry, ti sei perso qualcosa. È anche timido". Liam prese in giro Louis.

"Liam..." Odiava quando Liam lo etichettava come timido.

"Non lo sono".

"Sì, lo sei." Liam si chinò verso Louis, che teneva il broncio e lanciava occhiate. "Voglio dire, a volte sei tutto timido e carino, ma ci sono giorni in cui faccio fatica a sopportare la tua impertinenza".

"Liam, stai attento", avvertì Harry all'Alfa. Non era arrabbiato, ma si sentiva un po' geloso di tutta la connessione "so-tutto-io" che i due migliori amici avevano.

Dopo, mangiarono in silenzio.

***



Louis e Niall avevano appena finito di lavare i piatti quando un braccio forte attirò il suo corpo contro un torso ben definito.

"Louis, Niall, avete finito?" Parlò Harry. Aveva insistito che Louis e Niall andassero a sedersi e non si preoccupassero di pulire il tavolo o i piatti, ma non gli sembrava giusto che i due Omega si limitassero a guardare l'Alfa fare le faccende.