Forgive My Sins (Larry Stylinson) // Italian Translation

Epilogo 1 - Chasin' the high

Non revisionato

Il pancione dell'Omega era in aumento e, dannazione, se non sembrava più bello che mai. Anche più lunatico. Era sicuro che il suo atteggiamento stava uccidendo Harry; non lo sopportava nemmeno lui.

Era sabato mattina e si svegliò infelice. La sera prima aveva litigato con Harry perché aveva detto che doveva andare al lavoro, quindi non avrebbe potuto partecipare alle ore di yoga di Omega con il suo istruttore privato.

Si erano urlati addosso, per lo più Louis, ma anche Harry non si è trattenuto.

Disse che lo viziava e che doveva andare a lavorare anche nei fine settimana, in modo da poter organizzare tutto in anticipo per quando avrebbe partorito.

Louis si strofinò gli occhi e si voltò a guardare il posto vuoto sul letto. Poi guardò i numeri rossi e arrabbiati che lampeggiavano sull'orologio elettronico.

"Fottuto yoga". Ringhiò. "Prima mi prega di fare yoga, poi si nasconde dietro al lavoro, perché lo odia anche lui".

Fece rapidamente la doccia, si asciugò e si lavò i denti. "Ma perché devo farlo? Il mio corpo non sembra a posto?".

Si piegò con cura per indossare un paio di joggers e una maglietta oversize, ma durante il processo sibilò. Le cosce e la pancia erano troppo sensibili. Lo odiava.

Sceso al piano di sotto, brontolò un "buongiorno" a Eleanor e le prese il vassoio per andare a sedersi fuori.

Le giornate calde al sole gli piacevano sempre di più. Liam lo stava aspettando, occupando una delle sedie.

"Buongiorno, Lou" Si alzò e aiutò Louis a sedersi tirando e spingendo la sua sedia. "Come stai?" Chiese l'Alfa dopo avergli posato un rumoroso bacio sulla guancia.

"Sono stanco, Liam", piagnucolò Louis, bevendo un sorso del suo succo d'arancia.

"Lo so, tesoro. C'è qualcosa che posso fare per te?". Chiese Lima prendendo un po' della sua colazione.

Le labbra imbronciate di Louis tremavano: "Sì, per favore?".

"Cosa c'è?" Liam scosse la testa, cercando di capire cosa Louis volesse da lui. Avrebbe fatto tutto quello che voleva il suo migliore amico.

"Puoi darmi un po' dei tuoi pancake?". Guardava il piatto di Liam con le stelline negli occhi. Liam rise e spinse il suo piatto verso il ragazzo per prendere quello che voleva.
Niall li raggiunse poco dopo e, invece di sedersi sulla sedia, si sedette sulle ginocchia di Liam. Louis non voleva guardare l'amore di nessuno quella mattina. Così, mise il piatto in grembo e si girò di lato, con la schiena rivolta verso la coppia.

Dopo la colazione, Liam doveva andare al lavoro, quindi baciò e abbracciò entrambi gli Omega e li lasciò da soli.

Come al solito, lo yoga non andò bene.

Niall si piegava avanti e indietro mentre l'istruttore, Tim, illustrava, mentre Louis stava seduto con le gambe piegate sotto di sé e le braccia incrociate sul petto.

"Louis, tutto bene?" Chiese Tim.

"Sono bravo, solo che non so fare quelle cose. Tu lo sai benissimo". Tim andò a sedersi sul proprio materassino, accanto a Louis.
"Non capisco perché continuiamo a far finta che io possa migliorare". Louis continuò a lamentarsi.

"Hm, sono solo gli ormoni, fidati. Questi esercizi sono semplici da fare". Niall parlò dove si trovava con la testa rovesciata.

"È facile per te parlare, amico mio. Non hai un'enorme anguria attaccata alla pancia". Louis scattò. Niall si limitò a ridere; era abituato all'atteggiamento di Louis.

"Hm, pensi che oggi possiamo fare qualche esercizio facile e piuttosto elementare?". Gli chiese Tim.

"Ad essere sincero, oggi non voglio fare nulla. Voglio solo stare seduto qui, godermi il sole e aspettare che Harry torni. Poi sgridarlo ancora un po' e andare a letto". Disse sbadigliando. Tim sospirò, ma si arrese.
Così, mentre Niall si divertiva come un matto, flirtando anche un po' con Tim, Louis sonnecchiava sul tappeto. Harry non doveva rientrare presto quella sera. Il sabato era il peggiore.
Doveva lavorare molto più del solito, per poter stare a casa la domenica con Louis.

L'Omega non voleva accettare la cosa, perché sembrava che gli piacesse solo lamentarsi, ma Harry gli voleva bene lo stesso.

Tranne i giorni in cui voleva tornare a casa dopo una giornata di lavoro molto dura, e voleva uccidere Louis perché lo sgridava per le cose più piccole.

Salutò Niall quando lo incontrò all'ingresso e gli chiese dove fosse Louis. Ottenendo sempre la stessa risposta: "Fuori".

Non era preoccupato per la sua sicurezza, di per sé, visto che i suoi uomini erano ovunque in casa, ma non gli piaceva comunque l'idea che l'Omega dormisse fuori, da solo.

Ed è così che trovò Louis quando arrivò lì. Che dormiva, da solo.

Si tolse la giacca, appoggiandola sull'erba, e si sbottonò i primi bottoni della camicia, prima di sedersi accanto al ragazzo.

Louis aveva un piccolo cipiglio sul viso e le labbra rivolte verso il basso. Harry sapeva quanto la gravidanza potesse essere difficile per lui, ed era per questo che cercava di rimanere calmo e raccolto ogni volta che Louis si lamentava o litigava con lui.

Ma gli mancava il bel sorriso del suo Omega.

Senza pensarci due volte, prese il ragazzo in braccio e, facendo attenzione a non svegliarlo, salì le scale fino alla loro camera da letto.