Era uma vez... a dor de uma traição.

Sinopse

Marco e Helena se conhecem ao acaso, se apaixonam instantaneamente e se casam logo após, mais precisamente no final do ano de 1921 na cidade de São Paulo, quando a cultura e gastronomia da cidade estavam começando a se moldar. Foram as fazendas cafeeiras que transformaram a cidade não apenas no polo econômico do país, mas também cultural. Alguns imigrantes endinheirados vieram ao Brasil para investir na industrialização, entre eles a família Salvatore. 

Mas o espírito livre de Helena não agrada a conservadora família italiana, então embates começam a tirar o jovem casal do conto de fadas em que viviam. Marco Salvatore não consegue aceitar que Isa seja sua filha. Acredita que Helena, sua esposa, o tenha traído com outro homem e que a pequena Isa seja a prova dessa traição. Por isso, Marco e Helena se separaram, mas um terrível acontecimento força o reencontro. 

O amor continua presente, mas a dor da traição parece ser muito maior.