Growing Up Black | Вырасти Блэком

Часть 1: Глава 27

Эрис проснулся посреди ночи и обнаружил, что лежит на койке в больничном крыле Хогвартса. Рядом в кресле развалился Сириус и громко храпел. Судя по его виду, он не спал толком уже много дней. Эрис почувствовал укол вины из-за того, что заставил отца так переживать за него. Он поморгал, чтобы привыкнуть к темноте, и попытался сесть в кровати. Острая боль тут же скрутила его.

— Ой, — простонал Эрис и откинулся на подушку, решив больше не рисковать.

Сириус чуть пошевелился и приоткрыл глаза. Едва он увидел, что Эрис не спит, как тут же вскочил.

— Гакх... Эрис! — воскликнул он, едва удержавшись, чтобы не выпалить настоящее имя мальчика.

Выволочка, которую Клитемнестра устроила Сириусу в прошлый раз, заставила того постоянно быть настороже, пусть на часах и было два часа ночи.

— Ты очнулся! Как ты себя чувствуешь?

— Ужасно, — прохрипел Эрис. — В голове будто стадо гиппогрифов ночевало. Но бьюсь об заклад, что я не выгляжу и вполовину так скверно, как ты, — подмигнул он.

Сириус покачал головой:

— Наглая твоя морда. Ты можешь хоть минуту обойтись без трепа?

— Не очень, — откликнулся Эрис, но тут его прервал приступ кашля. — Наверное, я унаследовал это от папули, — отдышавшись, закончил он.

— Возможно, тут ты прав, — признал Сириус.

— Долго я спал? — поинтересовался Эрис.

Судя по изможденному виду Сириуса, Эрис предположил бы, что прошло три или четыре дня. Должно быть, проклятие Квиррелла оказалось той еще гадостью.

— Чуть больше трех недель, — ответил Сириус.

— Три недели?!

Его отец кивнул:

— Мы уж боялись, что ты вообще не проснешься. Ты ни на что не реагировал, так и лежал пластом. Что бы мадам Помфри ни пробовала — ничего не помогало.

— Но ведь в конце концов у нее получилось? Что она сделала? — спросил Эрис.

Его всегда интересовало, как целители ухитряются излечивать последствия неизвестных проклятий.

Сириус нервно поежился:

— Это не она, сынок. Тетя Кассиопея и дядя Мариус нашли способ.