Прошло уже две недели, но Эрис так и не приходил в сознание. Мадам Помфри успокаивала Сириуса, что состояние его сына более-менее стабильно и стоит надеяться на лучшее, однако ситуация в целом оставалась довольно мрачной. Похоже, помимо Режущего было еще одно темное проклятие, поразившее саму кровь мальчика. Теперь оно циркулировало в жилах Эриса, и никто не мог ни определить его природу, ни посоветовать, как от него избавиться. Сириус согласился, чтобы Дамблдор и даже Снейп осмотрели его сына, но и их усилия были напрасны. Мальчик по-прежнему оставался в больничном крыле. Его родственники предлагали забрать Эриса домой, но и мадам Помфри, и целители из Мунго воспротивились, утверждая, что мальчику необходимо находиться под постоянным наблюдением квалифицированных специалистов. Похоже, их совершенно не смущал тот факт, что эти самые квалифицированные специалисты понятия не имели, как же помочь юному Блэку.
Сириус ни на миг не отходил от сына. Раз в день Клитемнестра приносила ему чистую одежду и подменяла его на посту, чтобы Сириус мог освежиться. Остальные члены семьи, а также Ремус Люпин, навещали Эриса почти каждый день. Драко забегал всякий раз, когда у него не было занятий, и проводил время у кровати кузена, беседуя с дядей о том и о сем. Впрочем, большую часть времени отец и сын оставались в больничней палате одни, и никто не мешал Сириусу вести задушевные разговоры с сыном, пусть тот и не мог ему отвечать.
Как-то утром Клитемнестра вошла в палату, держа в руках большую плетеную корзину. Верная Мопси время от времени посылала Сириусу еду, поскольку тот отказывался отойти от Эриса даже чтобы поесть. Но и вкусности от Мопси не помогали. Сириусу кусок в горло не лез, пока его сын и крестник оставался в таком ужасном положении, и это начинало беспокоить Клитемнестру. После освобождения из Азкабана ее внучатый племянник немного оправился от тюремной диеты, но по-прежнему оставался довольно худым, и отказ Сириуса от еды мог закончится плохо для него самого.
— Доброе утро, Сириус, — бодро поздоровалась Клитемнестра. — Что нового?
Сириус с надеждой посмотрел на нее:
— Вчера вечером мы говорили о квиддиче, и мне показалось, что он застонал в ответ.
Тетушка сочувственно улыбнулась и протянула ему корзинку:
— Здесь немного еды и свежая одежда для тебя. Пойди искупайся, а я пока посижу с Эрисом.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Growing Up Black | Вырасти Блэком
FanficПереводчики: Череп Розенталя с 9 главы, BelIatrix_Lestrange (главы 1-8), Strannik93 Основной переводчик (с главы 15) Взят с : https://www.fanfiction.net/s/6518287/1/Growing-Up-Black Фандом: Гарри Поттер Персонажи: Гарри Поттер Драко Малфой Сириус...