“Nunca mais serei inteiro.”
-Como sou, me chame de Karizma
Adam não poderia ficar para sempre. Ronan poderia ter tentado mantê-lo ali por mais tempo, deleitando-se com o calor de seus braços, seu peito, sua respiração, mas seu telefone não parava de apitar do outro lado da sala. Ronan amaldiçoou e quase desejou que Adam não tivesse decidido comprar um em primeiro lugar. Eles eram apenas um incômodo. Quando tocou uma vez, depois duas, Adam suspirou e decidiu que deveria ver quem era.
"Merda, é tarde", disse ele.
Uma olhada no despertador disse a Ronan que eram apenas dez da manhã. “Você está atrasado para o trabalho?” Ele se sentou, ignorando o frio em sua pele onde a de Adam estivera. “Eu posso te levar.”
“Não é trabalho,” Adam disse. Ele passou a mão pelo cabelo, cutucou seu telefone, respondendo a qualquer monstro que o tivesse arrastado para fora da cama. “Gansey me convidou para essa festa que a mãe dele está dando.” Ele guardou o telefone no bolso, os olhos olhando para fora da cama, um rubor rosa subindo pelo pescoço. “Vai ter muita gente lá. Gansey disse que seria uma boa oportunidade para eu fazer conexões.”
“Como uma festa de swingers?”
Adam riu e o rubor chegou até seus ouvidos. “Não, como uma arrecadação de fundos. Muitos babacas e políticos ricos.”
O rosto de Ronan se contorceu em uma careta. "Ai credo. Bruto. Por que você está se sujeitando a isso?”
“Porque nem todos nós nascemos com uma colher de prata”, disse Adam. Não havia calor real em suas palavras, apenas uma explicação, um olhar melancólico que desapareceu quando ele deu de ombros. “Isso poderia me colocar no caminho de pessoas importantes. Possíveis estágios, patrocinadores, recomendações de faculdades. É um grande negócio. E—” ele franziu a testa para o relógio, “a irmã de Gansey deveria estar nos pegando tipo, agora mesmo.”
Ele poderia convencer Adam a pular isso, ficar com ele, talvez convencê-lo a voltar para mais alguns minutos de carinho. Não seria difícil, a julgar pelo olhar no rosto de Adam. Ele já estava meio convencido como estava. Mas a ressaca de Ronan havia passado e sua mente estava voltando para ele.
Ele sabia que isso - o que quer que tenham sido aquelas poucas horas dormindo nos braços de Adam - não poderia acontecer novamente. Era bom fingir, era divertido fechar os olhos e se deixar sonhar, mas o sonho acabou.
Além disso, ele sabia o quanto significaria para Adam fazer conexões por conta própria, enfrentar pessoas que poderiam mudar o curso de todo o seu futuro e convencê-las de que ele era tão bom quanto as crianças que nasceram para a grandeza, e Ronan era não é egoísta o suficiente para pedir que ele perca isso. Ele calçou os sapatos, pegou as chaves e disse: “Vamos. Eu vou te levar.”
Havia um helicóptero estacionado no estacionamento da Monmouth Manufacturing quando eles chegaram. Estava desligado, as lâminas imóveis e ameaçadoras, e na sombra delas Gansey discutia com uma mulher que Ronan supunha ser sua irmã.
"Seu passeio é um helicóptero?" perguntou Ronan.
"Sim", disse Adam. Ele não parecia feliz com o fato. Gansey e sua irmã voltaram sua atenção para o BMW e Ronan sentiu que provavelmente poderia derreter sob o escrutínio. Nenhum parecia satisfeito, mas Adam respirou fundo e foi se juntar a eles. Ronan não esperou pela decolagem, saindo do estacionamento e deixando Adam para enfrentar seus demônios.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Magnético - Tradução
Acak[História não é minha, apenas estou traduzindo com a permissão da autora MyChamicalRachel (nome verdadeiro Rachel). Vocês podem achar ela aqui e no site AO3 com o mesmo nome de usuário.] Total de capítulos: 65 Ronan hesitou e amaldiçoou o segundo q...
