“Procurando amor no lixo Se eu o tivesse, não saberia como mantê-lo.”
-Bom como fica, pouco machucado
Kavinsky tinha dedos como um esqueleto. Eles podiam agarrar com força e quebrar facilmente, finos e longos, e naquele momento eles estavam arranhando a nuca de Ronan. Ele usou aqueles dedos para jogar Ronan como uma marionete em uma corda, inclinando sua cabeça para aprofundar o beijo.
Ronan estava hiperconsciente de seus arredores. Estar sóbrio o deixou um pouco paranóico e, mesmo enquanto colocava a língua na boca de K, ele podia sentir os outros ao redor deles. Ele podia entender a conversa ou o argumento que Skov e Swan estavam tendo sobre se sua professora de história havia colocado implantes mamários ou não - algo que Ronan não se importava o suficiente em saber de qualquer maneira - e a música tocando onde Jiang e Prokopenko estavam sentados o banco da frente do Mustang estacionado ao lado deles.
"Ei," Swan disse, uma mão batendo no ombro de Ronan. "Você já tirou seu carro da loja?"
Com grande relutância, Ronan se afastou. Kavinsky estava sorrindo, um sorriso suave e distante. Suas pupilas estavam dilatadas. Ele lambeu os lábios. "Sim", disse Ronan.
"Legal, eu preciso de uma carona esta noite."
“Foda-se, eu não sou um serviço de táxi. Pergunte a Jiang. ” Ele tentou voltar a beijar Kavinsky, mas Swan golpeou seu braço novamente.
“Jiang está ocupado”, disse Swan. Ele pulou no capô do Mitsubishi, colocando o braço em volta dos ombros de Ronan e se inclinando. “Olha, eu tenho que me encontrar com meu primo perto de DC. Ele tem algumas coisas para mim. ”
Ronan encolheu os ombros. “Você quer que eu dirija você por duas horas para a porra de um negócio de drogas? Não."
Os dedos subiram por sua espinha e se acomodaram perto de seu pescoço, puxando-o de volta contra o peito de Kavinsky. O queixo de Kavinsky pousou em seu ombro. "Ligue para um Uber", disse ele a Swan e estendeu a mão para empurrá-lo para longe. "E tire seus pés do meu carro, porra."
Swan tropeçou para fora do capô e apontou seu dedo médio para cima.
O rugido de um motor, ensurdecedor e profundo, gutural e sexy, trovejou pelo estacionamento. Ronan procurou a fonte do som, além dos Fiskers, Chevys e Ferraris, e parou em um velho Camaro laranja.
Richard Gansey III.
Ronan sabia quem era Gansey. Provavelmente todos na Virgínia sabiam dele e certamente todos na Aglionby. Eles eram cortados do mesmo tecido, embora seus padrões não pudessem ser mais diferentes. Enquanto Gansey era direto e político, Ronan era afiado e impulsivo. Ele havia aperfeiçoado a arte da pretensão, aquela habilidade rara e incomum de falar com todos sem fazer com que parecesse condescendente. Nos poucos casos em que Ronan esteve perto o suficiente para ser agraciado por seu brilho, Gansey sempre pareceu sincero, genuíno, real, mas havia algo etéreo em seu sorriso. Algo que, se a luz pegasse da maneira certa, parecia fictício. Era como se ele não fosse um menino, mas um mito; uma história espalhada, contada em vozes extravagantes durante os coquetéis. Ronan entendeu isso; sentia isso toda vez que alguém olhava para ele, embora suas histórias fossem contadas em sussurros abafados em quartos dos fundos mal iluminados, o lugar onde os segredos são guardados.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Magnético - Tradução
Random[História não é minha, apenas estou traduzindo com a permissão da autora MyChamicalRachel (nome verdadeiro Rachel). Vocês podem achar ela aqui e no site AO3 com o mesmo nome de usuário.] Total de capítulos: 65 Ronan hesitou e amaldiçoou o segundo q...
