הארי / עבר
אף אחד מעולם לא שנא אותי קודם לכן. ברור, היו אנשים שלא חיבבו אותי. ילדים בבית הספר בצ׳שייר היו צוחקים על השיער שלי. היה לי בן דוד גדול ממני שחשב שאני די מעצבן. אבל אף אחד לא שנא אותי, בייחוד לא אנשים שאהבתי. אז זה היה קצת אירוני שהבן אדם שאהבתי יותר מכל דבר בעולם הזה, היה הראשון שבאמת ובתמים שנא אותי במלוא מובן המילה.
אחרי שנפגשתי עם בוצ׳אמפ הברזתי מהשיעור שלי בסטודיו והלכתי חזרה לבית ג׳בסן. ניסיתי לחשוב על הסבר למה אני נוסע לקייב במקום לואי. יכלתי להאשים את בוצ׳אמפ ופשוט להגיד שהוא שינה את דעתו. יכלתי להוריד את הטיול ולהגיד שבוצ׳אמפ חשב שלואי חשוב מידי ולא יכול להפסיד חזרות למופע החורף. הרי היה לו סולו באמת. זאת הדרך הכי טובה שלי לחוס על רגשותיו.
לואי לא היה בחדר שלנו כשחזרתי, אבל המזוודה שלו כן הייתה. והיא הייתה ארוזה לגמרי.
גם היה פתק שהיה מיועד אליי על השולחן. הוא היה כתוב על נייר של בית הספר, בכתב היד הלא ברור של לואי.
ליסנדר היקר,
הלכתי לתת את האישור והדרכון שלי לבוצ׳אמפ. למקרה שלא אראה אותך לפני הטיול שלי, רציתי להודות לך. התרגשתי כל כך אתמול בלילה ששכחתי להגיד לך את זה. לא הייתי איפה שאני היום בלעדייך. אתה תמיד מאמין בי, גם כשאני לא מאמין בעצמי. ועכשיו כל החלומות שלי מתגשמים! לא חשבתי שמשהו כזה מדהים יקרה לי, אבל הדבר הבאמת הכי טוב שקרה לי, זה אתה. הלוואי שהיית יודע כמה אתה יפה, מבפנים ומבחוץ. בבקשה אל תהיה יותר מידי קשה עם עצמך בזמן שלא אהיה פה. אתה הרקדן האהוב עליי, זוכר?
אוהב תמיד,
דמטריוס.
עצמית את עיינים וקימטתי את המכתב בידי.
הלכתי לארון והוצאתי את התיק שלי. התחלתי לדחוף בגדים אקראיים פנימה, לא שם לב מה אני מכניס בכלל, מקמט את החליפה שלי ואת כל החולצות הטובות שלי. לא יהיה ספר על אטרקציות שוות בעיר הפעם, לא תהיה מצלמה, לא יהיה צעיף יפה ולא חפתים יקרים. לא אכפת לי איך אני אראה או מה אני אראה בקייב. רציתי לשכוח מהטיול לפני שהוא התחיל בכלל.
YOU ARE READING
Flightless bird .l.s // Hebrew translation
Fanficסיפור בו לואי טומלינסון הוא רקדן ראשי בבלט המלכותי. כשהאויב שלו מבית הספר, בחור עצבני בשם הארי סטיילס מצטרף לחברה, פצעים ישנים נפתחים ותשוקות ישנות מוצתות. במהלך ההפקה של אגם הברבורים, הסוד שהרס את האהבה שלהם מתגלה סוף סוף, אבל האם זה מאוחר מידי? מ...