Historias de Terror

Historias de un ex-Convicto (5/10)

Mi papá y yo estábamos sentados en su sofá terminando algunas cartas para enviarlas a varios reclusos en un esfuerzo por apaciguar mis preguntas sobre los capítulos más oscuros de la prisión. Fue en medio de esto que un informe de noticias locales que se reproducía de fondo captó nuestros oídos. Los presentadores transmitieron al público que escuchaba que una mujer había saltado de un puente cercano al tráfico que se aproximaba después de haber perdido a su hijo en un accidente en el asfalto unos meses antes.

Entonces se me ocurrió que a veces el mundo fuera de los muros de la prisión puede ser tan sombrío como el de dentro. El mismo pensamiento debe haber pasado por la mente de mi papá cuando me miró y dijo:

"La saudade fue demasiado para ella".

"¿Saudade?" Yo pregunté.

"Es una palabra portuguesa. Cuando falta alguien a quien amas, saudade es el amor que queda atrás. Los reclusos solían usarlo para referirse a la angustia y la limerencia que sentirías después de ser despojado de todas las pequeñas alegrías de la vida una vez encerrado. La gente de afuera no sabe qué hacer con ese tipo de anhelo e impotencia, no saben cómo dejar que los guíe".

"¿Qué quieres decir?"

"Cuando siempre has sido libre no puedes apreciar lo que eso realmente significa. Cada paso que das es solo otro paso, no te lleva a ningún otro lugar que no sea un paso más allá del anterior. A veces, veo gente como esta señora en el puente y me da pena, nunca aprendieron a coddiwomple, nunca aprendieron a apretar los dientes y seguir adelante. Nunca podrán esperar nada de la misma manera que un recluso espera su libertad.

"La mejor manera en que puedo explicarlo es si tienes dos personas caminando hacia el mismo destino. Uno de ellos a través de un campo de lilas y margaritas bajo el más azul de los cielos azules. El otro viaja a través de un túnel largo y oscuro. Bueno, la persona que atraviesa el campo va a disfrutar todo el paseo, seguro, pero cuando finalmente llega a donde ha estado yendo, es solo otra parte del campo para ellos, agradable pero no especial y, en última instancia, más de lo mismo. .

"Sin embargo, la persona que está en el túnel está nerviosa, asustada, incluso claustrofóbica, pero pueden ver esa luz y les da esperanza, algo a lo que apuntar, algo que esperar. Cuando finalmente emergen del final del túnel, quedan impactados por su luminosidad, cautivados por las lilas, esto no es solo otra parte del campo para ellos, es la salvación, es la euforia de saber que lo peor está detrás de ti. Pero no puedes saber el significado de dónde estás parado hasta que te das cuenta de dónde estabas parado.

"Creo que es por eso que tantos presos terminan regresando. Persigues esta luz radiante y brillante durante tanto tiempo y, de repente, la miras hacia atrás y ya no hay nada que guíe tu camino".

Contemplé la metáfora profunda de mi padre y luego le pregunté: "¿Qué pasa con la gente haciendo la vida? Para ellos, su túnel es un circuito cerrado o la luz debe parecer tan lejana que saben que nunca llegarán a tiempo. ¿Qué los guía?

"Solo tienes que darte cuenta de que siempre puede ser peor. Por cada túnel oscuro hay uno más oscuro debajo. Y sea cual sea el túnel en el que te encuentres, si lo caminas lo suficiente, te mantienes lo suficientemente firme, encontrarás tu luz. Como esos tipos que escaparon por el hueco del armario del conserje, por ejemplo. Pensaron que no podía ser peor que la vida en prisión, pero estaban equivocados".

Continuó diciéndome que esos tipos , Tully, Adams y Hallston, se las habían arreglado para escabullirse del salón de comidas y saquear el comisario antes de bajar a los sótanos vacíos debajo de la prisión. Toda la unidad estuvo cerrada hasta el día siguiente, cuando Adams finalmente reapareció corriendo desde el armario, magullado y maltratado, antes de colapsar a los pies del primer guardia que vio.