𝔽𝔼ℕℝ𝕀ℝ (Tradução)

Capítulo 05: Os Passos da Perdição

Foi visto como um milagre extremamente necessário, entre os refugiados de Maria, especialmente os de Shiganshina, quando sua mãe acordou na manhã seguinte magicamente capaz de andar novamente. Um membro sorrateiro da Igreja das Muralhas, vindo para ministrar seu drible traidor às massas oprimidas, foi rápido em atribuí-lo à vontade do falso Deus que havia erguido sua jaula. Incapaz de tolerar o delírio do homem, Eren escapou e passou a maior parte do dia vagando pela cidade onde eles acabaram como um vira-lata desgarrado até que quase tropeçou nos pés do ex-comandante do Corpo de Pesquisa.

Bem, ele ainda era o comandante do Corpo de Pesquisa no momento.

Este era um amigo de sua família, embora ele próprio nunca o tivesse conhecido diretamente. Pelo menos, não nesta vida. Este era o homem a quem ele havia respondido como estagiário no 104º Regimento, e logo responderia novamente. Este foi o homem que sabotou seu teste de ODM em um esforço para protegê-lo, ciente de que queria se juntar ao Corpo de Pesquisa,e resgatar os referidos estagiários, e então morrer em um nobre sacrifício destinado a parar o Rumbling. Era estranho vê-lo com cabelo na cabeça e parecendo algo próximo de sua idade real.

Shadis o arrastou de volta para o abrigo de refugiados pela orelha imediatamente após perceber quem ele era, surdo aos seus protestos, mas a breve parada feita para comprar comida para ele convenceu Eren a ignorar a humilhação de ser tratado como uma criança mal-comportada. Mesmo que fosse assim que ele parecia externamente. Ele o compartilhou com seus amigos, com sua mãe e com o avô de Armin, e todos conseguiram dormir tranquilos naquela noite, embora houvesse apenas rações suficientes para alimentar metade dos refugiados.

Ele sabia o que viria a seguir e o que viria depois. Ele não ficou surpreso quando todos foram reunidos e colocados em carroças puxadas por vacas. Não ficou surpreso quando eles foram levados para um campo vazio e jogados lá, ferramentas enfiadas em suas mãos e mandados trabalhar. Disse para limpar. Disse construir. Disse para cultivar. A escassez ficou tão ruim que Rose e Sina não podiam mais justificar a existência dos marianos entre eles sem que eles tivessem algo para mostrar. Então ele trabalhou. Ele se juntou ao resto dos homens na limpeza da vegetação rasteira e no corte de árvores. Corte de árvores caídas em tábuas menores. Carregando braçadas do tamanho esperado de volta, apesar de ser capaz de levantar troncos inteiros como humano e ainda mais com sua forma de Titã. Ele construiu, valendo-se de memórias de outros que vieram antes dele para poder colocar corretamente as tábuas, os pregos e as escoras para sustentá-los. Quando a construção estava pronta, ele cultivava. Ele cultivava como todos eles cultivavam. Até que o verão mudou para o outono e depois para o inverno. Até que o chão ficou duro. Até que as mãos de todos ao seu redor ficaram com bolhas e quebradas enquanto as dele permaneceram intocadas.

E ele não ficou surpreso quando não foi o suficiente. Não se surpreendeu quando a Polícia Militar chegou e prendeu todos os homens em idade de lutar, alegando que eles seriam heróis e estavam destinados a uma gloriosa missão de retomar seu território perdido. Não ficou surpreso quando todos eles foram eliminados.

Mas isso não o deixou mais feliz por ter que assistir Armin chorar até dormir, segurando sua mão em um punho e a de Mikasa no outro. Então ele ficou com ele, imóvel, até que todos os outros na pequena cabana que eles haviam designado, depois de construí-la desde as fundações, estivessem dormindo. Então ele cuidadosamente se soltou do aperto do outro garoto. Ele cutucou Mikasa para acordá-la também, pediu silêncio e depois seguiu, e se dirigiu para a porta.

Estava frio e escuro, as nuvens cobrindo a lua e as estrelas bloqueando todos os vestígios de luz natural. A neve formava uma fina manta prateada no chão e nos cotovelos dos galhos nus das árvores acima de suas cabeças, levantada em grandes cachos brilhantes por um vento cortante. Prendeu em seu cabelo e nas borlas de seu cachecol. Mikasa estremeceu e envolveu sua roupa fina mais apertada em torno de si.