𝔽𝔼ℕℝ𝕀ℝ (Tradução)

Capítulo 8 : Monstro de Olhos Verdes

Eles foram cercados e levados para uma trilha larga e plana de terra logo a sudoeste de onde seus testes de aptidão ODM foram conduzidos; pouco mais que poeira e terra compactada, espalhada por um punhado de ervas daninhas esparsas e marcas de arranhões de incontáveis ​​botas. O sol batia lá no alto, impiedoso e implacável, e um pássaro sobrevoava lá no alto. Era difícil dizer daquela distância, mas era grande e preto. Provavelmente um abutre.

Teria sido adequado o suficiente se fosse.

“Eu ainda acho que ele é um monte de merda,” Reiner resmungou, apertando os olhos contra a luz forte. “Eu não posso acreditar nisso.”

“Claramente, os Tyburs acreditam nisso. O suficiente para que eles chamassem as outras nações para discutir a criação de uma aliança global.” Berthold varreu com os olhos nervosos o mar de seus colegas recrutas, todos os quais haviam sido escalados para treinar. Alguns relaxaram, fazendo apenas o mínimo necessário. Alguns, como Sasha e Connie, tentavam ser sérios, mas ainda assim conseguiam acabar simplesmente brincando. E então havia os gêmeos maravilhosos, que estavam indo para lá como um par de cães raivosos enquanto os superiores olhavam com surpresa e aprovação e um dos outros recrutas olhava com olhos de coração para as costas de Eren. “O nome dele é o mesmo. Deve haver algo nisso."

“Tenho certeza de que há outros Brauns e Hoovers também. Afinal, também somos Eldianos.” Reiner disse. “Eles não são nada parecidos. Eles o fariam se fossem realmente irmãos."

"Meio-irmaõs."

Era a primeira vez que Annie falava desde que eles se agruparam ao longo da cerca, distantes o suficiente dos outros para não serem ouvidos, mas ainda perto o suficiente para que pudessem alegar que estavam trabalhando. Ambos se viraram para olhar para ela. “Não me diga que você acredita nessa bobagem sobre 'o Diabo de toda a Terra, nascido de novo'. Ou a alma viajando de volta no tempo com todos os conhecimentos e habilidades anteriores que Zeke está reivindicando para os dois."

"Não."

“Certo, então você concorda comigo. Yeagers cheios de merda. E Marcel morreu por isso." Ele se virou para encarar o campo novamente. Eren e Mikasa terminaram em um empate sangrento e cada um recebeu novos parceiros. O moreno agora estava emparelhado com Thomas Wagner, que rapidamente acabou de cabeça para baixo. “Podemos todos morrer por isso também se voltarmos para Marley de mãos vazias, sem sequer um fio de cabelo visto do 'Filho de Ymir'. Por humilhá-los em um cenário global. Alguns heróis seremos então. Tudo por causa dessa maldita caça às bruxas." Eren ajudou o outro garoto a se levantar e entregou a faca de madeira cega. "E o que aconteceu com ele nos forçando a injetar seu fluido espinhal antes de sairmos?"

“Ele disse que nos protegeria de sermos controlados, ou pior, despojados de nossos Titãs completamente”, disse Berthold.

“Isso só fica cada vez mais ridículo.” Ele disse. “Pior que acabamos aqui, perdendo um de nossos camaradas no primeiro dia, por causa de uma maldita história de fantasmas. Mas as coisas desmoronaram desde o início. Shiganshina deveria expulsá-lo. Essa era a casa dele. Se ele fosse nos atacar de forma imprudente, teria sido então."

“Talvez ele não tivesse então. Ou ele estava com muito medo. Ele não seria mais velho do que nós." Berthold disse. “Tive anos de treinamento e ainda estava quase com muito medo de seguir com o plano.”

“Se essa besteira de 'memória de viagem no tempo' fosse verdade, ele teria 19 anos, pelo menos mentalmente. Além disso, Yeager não parece um cara que se dá muito bem com o medo."

“Talvez não agora.”

“Se vocês dois idiotas continuarem olhando para ele, ele vai notar,” Annie disse, baixo e quase baixinho. Quase ameaçador. “Ele ainda está sangrando onde raspou as palmas das mãos. O que significa que ele tem controle suficiente para impedir a cura ou, mais provavelmente, que ele não é o Yeager que estamos procurando e Zeke realmente perdeu a cabeça. Devemos começar este exercício sem sentido antes que um dos superiores apareça para farejar."