𝔽𝔼ℕℝ𝕀ℝ (Tradução)

Capítulo 34 : Sussurros de Conspiração

"Isso tudo pode ter sido um grande fracasso, mas poderia ter sido muito pior", disse Jean, olhando para o coração do fogo à sua frente. "Podemos não ter sido capazes de fazer nada para detê-los por causa de sua posição, mas o acaso estava do nosso lado e qualquer plano que eles tivessem para ir para os superiores não deu certo."

"Não sabemos ao certo se eles tinham tal plano," Armin disse suavemente. "Talvez não. Talvez eles pretendessem manter as mãos limpas deixando isso para aquele Titã que os perseguiu na floresta. De qualquer maneira, eles tiveram muitas chances de agir. Pelo menos contra Hange e Levi. Eles não os levaram."

"Bem, isso faz sentido, não é?" disse Connie. "Quero dizer, eu sei que sou um idiota e tudo mais, mas Erwin não é. Matar seus subordinados o alertaria. Se eu fosse Eren, esperaria até que tivéssemos a oportunidade de pegar todos os três."

"Ele está certo, surpreendentemente," Ymir disse. "Eles não teriam tido a oportunidade antes da floresta, e somente através daquele Titã. Mas Fenrir o impediu."

"Fenrir?" Sasha repetiu. "É assim que eles estão chamando o Titã de Trost, não é? Aquele que bloqueou a brecha?"

"Onde você ouviu essa bobagem?" Jean exigiu, cruzando os braços. "Fenrir está morto. Todos eles disseram isso; seu corpo se dissolveu. Titãs só fazem isso quando estão mortos."

"Bem, isso é exatamente o que alguns dos soldados mais velhos estavam dizendo," disse Ymir. "Aquele Fenrir atacou a Titã Fêmea e a expulsou. Que ele disse ao Comandante que poderia se foder com sua oferta de acordo. E que uma pessoa saiu de sua nuca e balançou no ODM: eles ultrapassaram Levi, então eles devem ser muito bons."

"Ou bastante experiente", disse Jean. "E eles teriam que ser um Escoteiro para estarem aqui tão longe e aparecerem do nada. Você acha que eles são veteranos?"

"É possível", disse Armin. "Mais do que isso, na verdade. A primeira vez que Fenrir apareceu foi depois que a Legião voltou."

"Você diria que esse 'Fenrir', quem quer que ele realmente seja, está do nosso lado então?"

A loira mais baixa olhou para ele por um longo momento, então suspirou. "É possível. Certamente é o que sugere suas ações, pelo menos da perspectiva do que sabemos sobre elas. Mas não podemos ter certeza sobre seus motivos." Ele disse. "Se tentar encontrá-lo e convencê-lo a nos ajudar é o que você está sugerindo, Jean, não tenho certeza se é uma boa ideia. Por várias razões."

"Como?"

"O fato de ele já ter demonstrado que não quer saber de trabalhar para a Legião. Não abertamente como ele é, pelo menos."

"Nós não somos a Legião, no entanto. Somos apenas um bando de cadetes. Ele não teria nenhum motivo para nos ver como uma ameaça."

"Ainda é arriscado-."

"Sim, bem, é melhor do que não fazer nada, não é?" Jean estalou. "Você é inteligente, Arlert. Muito mais inteligente do que o resto de nós. Mas você não está pensando agora. Se você fosse, teria percebido a mesma coisa que eu. Ymir disse que, supostamente, uma pessoa saiu da nuca de Fenrir. O que você acha que isso sugere?"

Ele soube o momento em que Armin percebeu o que ele estava dizendo porque todos os traços de cor sumiram de seu rosto. "O Blindado e o Colossal, e provavelmente a Fêmea também, também são pessoas."

"Isso explica como o Colossal desapareceu tão rápido", disse Jean. "E como Eren está trabalhando com eles."

"Se ele for." A voz de Armin era pequena. "Ainda não temos provas disso. Na verdade. Tudo é circunstancial."