Нострадамус и нарушение соглашения (Лужники)

1 0 0
                                    


Можно ли доказать катрены Нострадамуса? Я думаю, что нет. Я всегда объяснял, что невозможно доказательство Бога. Доказательство - это то, что представляется в суде. Человеку не дано судить Бога. И никогда не будет дано. Про это история грехопадения Адама и Евы. Доказательство дается человеку, чтобы судить его самого. И в жизни, и после смерти. Вот это доказательство будет представлено.

Можно ли почувствовать сердцем, увидеть слова пророка? Именно увидеть. Да, это не сложно.
Вот катрен 57 центурии 1. Здесь применяется игра слов со скрытым подтекстом. Все эти варианты корректны одновременно.

"Фальшиво затрубит большая труба
От великой раздора задрожит смерч на воде,

Соглашение нарушено, подняв голову к небу,
(альт) Соглашение нарушено, подняв свидетельства к небу,

Кровававый рот (фр. Bouche) будет плавать в крови,
(Но) на земле (альтернативно - на солнце) его лицо умащено молоком и медом".

Здесь одновременно описаны два одновременных события.
Некто дает какую-то речь. Красиво по земному коронованный медом и молоком (процедура косметического ухода за лицом). Красиво смотрит на небо. Фальшиво трубят трубы.

В тоже время его рот (bouche) плавает в крови. Нострадамус играет на контрасте красивой но лживой царской сцены и кровавостью его речей.

О каких нарушенных соглашениях и о каком правителе здесь идет речь, пророк не уточняет. Ни географических привязок, ни дат не оставлено.

Можно ли почувствовать что-то еще? Третье значение катрена?
Да, можно, если вы верите во что-то и знаете евангелие. Это также описание сцены суда на Христом. Только значения слов тогда станут буквальными.
Договор между Богом и народом с этого момента нарушен.


***

Я открываю коммент к этому катрену в книге с пророчествами Нострадамуса 1600 -какого-то года. "Слова и предложения очень просты, я не могу поверить, что какая-либо большая мистика может скрываться под этими словами"

****

Это В.Завалишин.

Итак, договор разрывается в клочья,
И кровь потечет из словесной борьбы,
Раз солнце и меда и сливок захочет,
То гневом пронизаны зовы трубы.

****

Старое издание пророчеств Нострадамуса 1991 года.

"Во время большого спора придет смерч
Тот, кто нарушил соглашение поднимет голову к небу
И с окровавленым ртом будет плавать в крови,
На Земле ему умастят лицо молоком и медом"

Нострадамус. Наше время. ПосланиеМесто, где живут истории. Откройте их для себя