Translation of Pearl In The Palm.
Translator - Jinnie Grace
ဖဝါးထက်က ပုလဲသွယ် (၄)(က)
________
သူမနောက်ထပ် အဆင်မပြေဖြစ်လာသည်ဟု ယဲ့လီကျူး ခံစားလိုက်ရသည်။ သူမ ရင်ဘတ်လေးကို ဖိရင်း မျက်မှောင်ကျုံ့မိပေမဲ့ ဘာကိုမှတော့ သိပ်တွေးမနေတော့ပေ။ ကြည့်ရတာ သူမဖခင်ကို တွေ့ရသည့်အတွက် ခဏခံစားချက် ကောင်းသွားတာဖြစ်နိုင်သည်။
နောက်ကျနေပြီမို့ ယဲ့လီကျူးအခန်းတွင်းသို့ ပြန်သွားတော့ အစေခံတွေက သူမ အင်္ကျီချွတ်ဖို့ အပြေးအလွှား ကူညီပေးကြသည်။
အမတ်ချုပ်အိမ်တော်သို့ ပြန်ချိန်တန်ပြီမို့ အိမ်တော်၏စည်းမျဉ်းများက ဘုရားကျောင်းနှင့်တော့ ကွဲပြားလှသည်။ မင်ဖိုကျောင်းမှာတုန်းကတော့ သူမ၏ဝေယျာဝစ္စတွေကို သူမဟာသူမပဲ ဂရုစိုက်ရပြီး ကူညီလုပ်ကိုင်ပေးမည့်သူ တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ မရှိချေ။ မြို့တော်တွင်တော့ လူတွေအများကြီးနှင့် ဘဝကို သူမကျင့်သားရအောင် နေရပေဦးမည်။
ယဲ့လီကျူး ရုတ်တရက် အရမ်းအရေးကြီးသော အရာတစ်ခုကို မှတ်မိသွား၏။
သူမ မိခင်ကွယ်လွန်ခဲ့သည်မှာ ရှစ်နှစ်တင်းတင်း ရှိခဲ့ပြီ။ ထိုရှစ်နှစ်အတွင်း ဖခင်က အိမ်တော်သခင်မနေရာကိုများ တခြားလူနှင့် အစားထိုးခဲ့ပါသေးသလား။
ယူလီကျူးတစ်ယောက် မားမားချန်ကို မေးလိုက်သည်။
မားမားချန်ကတော့ အကြီးဆုံးသခင်မလေးကို မကွယ်ဝှက်ရဲသည်မို့ အမှန်အတိုင်းသာ ပြောပြလိုက်၏။
“လွန်ခဲ့တဲ့ ခြောက်နှစ်ကတော့ သခင်ကြီးက သခင်မဝူကို ရာထူးတိုးပေးခဲ့တယ်လေ။ သခင်မဝူက တခြားလူတွေအပေါ်မှာ အရမ်းရက်ရောတယ်။ သခင်မလေးပြန်လာရင်လည်း သခင်မဝူက ဂရုစိုက်ပေးမှာပါ”
ယဲ့လီကျူးခေါင်းကိုသာ ညိတ်လိုက်သည်။ “အဖေက ဒီအကြောင်းကိုလည်း မပြောဘူး။ အိမ်တော်ထဲမှာ နောက်သခင်အသစ်လေးရော ရှိနေပြီလား”
မားမားချန်က ခေါင်းကိုယမ်းကာဆိုသည်။
“မရှိပါဘူး။ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်တွေကတည်းက သခင်မဝူကပဲ ဒုတိယသခင်လေးကို စောင့်ရှောက်လာခဲ့တာ။ အခုဆိုသူက ပညာတောင်သင်နေပြီး ခြံထဲမှာ ကိုယ်ပိုင်အဆောင်နဲ့တောင် နေနေပြီ သခင်မလေးရဲ့”
YOU ARE READING
ဖဝါးထက်က ပုလဲသွယ်
Romanceဖဝါးထက်က ပုလဲသွယ် ယဲ့လီကျူးက အသား၏ကောင်းခြင်းနှင့် ပြည့်စုံသော ဖြူဖျော့နူးညံ့သည့် အလှလေး။ သူမ သီးချိန်တန်သီး ပွင့်ချိန်တန်ပွင့်ရမဲ့အချိန်ရောက်သည်အထိ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကမှ လာရောက် မကြောင်းလမ်းရဲကြ။ လူတိုင်းသိထားကြသည်က ယဲ့လီကျူးသည် နှစ်လှမ်းလောက် လျှေ...