Hadith original
عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم إنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى: إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْت . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ [رقم:3483].Transcription
3an 'abi Mas3uudin 'uqabata bini 3amrin il 'anSaari il badari raDhiyAllahu 3anhu qaal : qaala Rasoolullahi Sal Allahu 3alaihi wa sallam :
(('inna mimmaa adaraka an naasu min kallaami nubuwatil ‘uula: 'idhaa lam tastaHee faSna3 maa shi’t)).
rawaahul Bukhaari
Traduction
Le Messager de Dieu a dit : « Parmi ce que les gens ont retenu, depuis l'enseignement de la première prophétie, il y a cette parole : Si tu n'as pas de pudeur, fais comme il te plaît ! »
Rapporté par Boukhâri