finirò per innamorarmi.. - tom kaulitz

'cause all i see are girls too good, to be true

la mattina io e tom decidemmo di andare a fare un giro con lo skate, siccome bill dormiva ancora, cantammo schrei per tutto il tempo, arrivammo a casa di tom e, incredibile, bill ancora dormiva, tom mi rivelò che era uscito con una ragazza, quindi era comprensibile, ma sapevamo come svegliarlo, tom ha iniziato a suonare la chitarra, e io cantavo, stavamo suonando monsoon, siccome piaceva un sacco a tutti e due, bill entrò in stanza dopo 5 minuti con una faccia stanca e arrabbiata

b: avete rotto i coglioni

g: bill ti voglio tanto bene anche io, luce dei miei occhi

t: io no

g: mamma mia sempre gentile tu eh

b: vai a cagare tom

e se ne tornò in stanza, e ovviamente io e tom lo seguimmo

t: ma dove vai svegliatiii

b: ma che vuoi

g: bill sono le 11:30

b: ah, vabbè dai pensavo peggio

g: MA COME AHAHHAHAHA dai preparati che devo provare una nuova canzone

si preparò e io iniziai a cantare

i kinda wanna throw
my phone across
the room

'cause all i see
are girls too good
to be true

with paper white teeth,
and perfect bodies,
wish i didn't care

i know their beauty's not my lack,
but it feels like that, weight is on my back,
and i can't let it go

co-comparison, is killin' me, slowly
i think, i think, too much
'bout kids who don't know me

i'm so sick of myself,
i'd rather be, rather be anyone, anyone else, but jealousy, jealousy, started followin' me

i see everyone gettin' all the things i want,
i'm happy for them,
but then again i'm not

just cool vintage clothes
and vacantion photos,
i can't stand it, god i sound crazy

their win is not my loss,
i know is true, but i can't help gettin'' caught
up it in all

co-comparison, is killin' me slowly
i think, i think, too much
'bout kids who don't know me

i'm so sick of myself
i'd rather be, rather be, anyone, anyone else
but jealousy jealousy-

all your friends are so cool,
you got out
every night

in your daddy's nice car,
yeah, you're livin'
your life

got a pretty face, pretty boyfriend too,
i wanna be you so bad
and i don't even know you

all i see, is what i should be
happier, prettier,
jealousy jealousy

all i see, is what i should be
i'm losing it,
all i get is jealousy

co-comparison is killing me slowly
I think, I think too much
'bout kids who don't know me

and I'm so sick of myself
i'd rather be, rather be
anyone, anyone else

jealousy, jealousy
oh, I'm so sick of myself
i'd rather be, rather be

anyone, anyone else
but jealousy, jealousy
started following me

questa canzone l'ho scritta principalmente per la me da piccola, io vedevo le altre persone, come le mie cugine, e mi vedevo inferiore e brutta, al contrario mio, loro erano stupende, a me ora dispiace tanto, perché vedendo le mie foto da piccola, e ricordare che pensavo queste cose mi viene da piangere, perché farsi questi problemi e tenersi tutto dentro già a 8 anni, non è bello, e in questo periodo però sta ri-succedendo

b: ga è stupenda la canzone, ma dimmi, è successo qualcosa?

t: infatti, il significato mi fa preoccupare, con noi puoi parlare di tutto gaietta

g: ma state tranquilli, è solo per far sentire i fan capiti, e per fargli capire che non sono soli

ovviamente stavo per scoppiare a piangere, ma non volevo risultare una che cerca attenzioni, così decisi di nasconderlo, quindi mi morsi la lingua, provateci perché funziona

b: secondo me ci stai mentendo, ma va bene se non vuoi dircelo

g: state tranquilli davvero, vado a casa, grazie mille per esserci sempre

appena varcata la porta della casa dei kaulitz iniziai a piangere