Синдром одиночества

Глава 10. Плохая собака

Пока Сян Мо спускался по лестнице, его мысли постепенно упорядочились.

На самом деле он уже догадывался о том, к чему всё шло, однако думал, что Тань Сун вовремя остановится, поэтому предпочёл игнорировать тревожные звоночки. В результате смутная мысль оформилась в конкретное решение.

"Не приходи больше, Тань Сун".

Шаги Сян Мо замерли перед распахнутой во двор дверью студии на первом этаже. Из прохода открывался вид на ворота, и более очевидный намёк на то, что гостя выпроваживают, сложно было придумать.

Затянувшаяся тишина по пути вниз, похоже, навела Тань Суна на мысль о том, что что-то пошло не так. Словно очнувшись ото сна, он обречённо вздохнул: "Я правда тебя не понимаю, Сян Мо".

"Я говорил, что не хочу усложнять наши отношения".

"Тогда почему ты сказал, что я - твой парень?"

"О, потому что он пытался ухаживать за мной, - проведя с Ду Чи так много времени, Сян Мо нёс чушь уже намного более умело. - Я использовал тебя как щит".

Между ними снова повисла тишина.

"Так ты и правда не планировал найти кого-то, чтобы остепениться? - Тань Сун небрежно поставил пластиковый пакет из магазина на стол в студии и заговорил тоном, с которым обычно обращался к Сян Мо. - Я не верю, что есть кто-то, кто не хочет, чтобы его любили".

"Мне это не нужно", - сказал Сян Мо.

"Дело не в том, что тебе это не нужно, - Тань Сун помолчал и беспомощно взглянул на Сян Мо. - Ты просто защищаешься".

Тань Сун и Сян Мо познакомились в соцсетях, в группе для тех, кому разбили сердце, поэтому они кое-что знали друг о друге.

Открытие художественной выставки при поддержке собственного парня должно было стать прекрасным событием, однако после инцидента его возлюбленный не просто не остался с ним, а уехал за границу, чтобы осуществить свою мечту.

Человека легко сломать, достаточно всего нескольких ударов*.

(*По крайней мере именно так я поняла фразу 一个人的棱角极其容易被磨平，只需要接二连三的打击足矣, которая не является идиомой и дословно переводится как "углы/края человека легко сгладить, нужна лишь серия ударов").

Сян Мо не отрицал того, о чём говорил Тань Сун. Он действительно закрылся ото всех, но лишь по той причине, что наслаждался своей нынешней жизнью и не хотел попусту тратить себя на новые попытки и неудачи.