Всем привет! Как проходят каникулы?? Мне лично не верится, что уже подходит к концу первый месяц лета( Надеюсь, вы все хорошо проводите время! А я хочу поблагодарить вас за голоса и комментарии! Спасибо, что читаете мой перевод)
POV Кейси
***Спустя две недели***
- Господи, - прохрипела я, сгибая все суставы на своей правой руке, розовый гипс лежал открытый в нескольких шагах.
- Как ты себя чувствуешь? - спросил доктор, взяв мою руку в свою, прокручивая запястье по кругу, дабы проверить, что все мои кости правильно срослись.
- Идеально, - воскликнула я, отказываясь допускать какие-либо сомнения в том, что процесс лечения не был завершен. Я не могла находиться в таком состоянии ещё пару недель; три было достаточно. Я ненавидела ощущение, что стала зависимой от Гарри или Гвен из-за каждой мелочи. Я чувствовала себя, как ребенок, всегда ожидая кого-нибудь больше и сильнее, чтобы помочь мне. Они утверждали, что не против этой помощи, и они были милыми, посмеиваясь над калекой.
- Нет ноющей боли или покалываний в суставах? Там было совсем немного повреждений. Мы должны быть уверены, что всё правильно срослось.
- Нет, правда, все хорошо, я обещаю.
- Должны ли мы сделать рентген, просто для того, чтобы быть уверенными? - напомнил Гарри, оценивая каждое моё движение.
Я посмотрела на него, готовая выйти отсюда, прежде чем они запрут меня в другой гипс. Доктор кивнул, удаляясь из кабинета.
- Ты просто не можешь оставить это в покое, не так ли? - ворчала я, разминая мышцы на правой руке.
- Нет, - усмехнулся парень, взяв мою маленькую руку в свою, массажируя мышцы.
- Я сама могу позаботиться о себе.
- Очевидно, - хихикнул Гарри, закатывая глаза.
- Ты такой тупица, - пробормотала я, наблюдая, как края его рта растягиваются в наглой усмешке. Он проигнорировал меня, разрабатывая узлы на моей руке.
Я хотела вырваться, но в то же время это бесплатный массаж, бесплатно было бесплатно и, черт возьми, он был хорош, работая руками...
Гарри ухмыльнулся мне, эти нефритовые глаза смотрели прямо в мою душу. Я покраснела, стыдясь того, что он точно знал, о чём я думала.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Strings Attached (Harry Styles FanFiction). Russian translation
Фанфик***Открывок*** Мои руки набросились, толкнув её к каменной стене, прижимая своё тело к её. Она поморщилась, когда её голова соприкоснулась с твёрдой плиткой, но она не разорвала поцелуй. Расстояние между нами исчезло, когда её тело врезалось в моё...
