Le invadió una extraña sensación. A pesar de que le gritaban y regañaban, no se sentía mal; se sentía como si hubiera vuelto a una infancia casi olvidada.
"¿Os habéis peleado o algo? Estáis haciendo mucho ruido".
Tal vez habiendo escuchado las incesantes quejas de Enon, los bebedores finalmente se inclinaron hacia él. Mick, enrojecido por el alcohol, pasó despreocupadamente un brazo por encima de Enon y Yuder, enlazando los brazos con ambos.
"¿Qué pasa?"
"Nada de nada".
Ante la negativa de Yuder, Mick se rió como si no le importara, con el aliento cargado de alcohol. Kanna, que llegaba un poco tarde, también parecía sonrojada mientras escrutaba a Yuder.
"¿En serio, no os habéis peleado? Creía que el farmacéutico había regañado a Yuder".
Aunque intentaba que sus ojos fueran penetrantes, ésta era probablemente la expresión facial que Kanna había mostrado con menos esfuerzo. Parecía bastante claro que había bebido más de lo habitual.
"Ah, Kanna. Querías ver al monstruo, ¿verdad? Aquí lo tienes".
Antes de que Yuder pudiera responder, Mick golpeó ligeramente la jaula que contenía al monstruo, llamando inmediatamente la atención de todos. Yuder y Enon intercambiaron una señal silenciosa que parecía decir que su conversación debía terminar aquí.
"Hemos terminado nuestra investigación, así que pensábamos ponerle un nombre a la criatura. Pero aún no se nos ha ocurrido ninguna buena idea".
"¿Se le puede poner un nombre así a un monstruo?".
"Por supuesto. Si eres el primero en descubrir un nuevo monstruo, cualquiera puede ponerle nombre. Como la Caballería, el Duque y la Unión de Magos del Oeste no le dieron un nombre, nos queda a nosotros, ¿no?".
"Ya veo. No sabía eso".
"Es comprensible. Cada año aparecen tantos monstruos nuevos que no tiene sentido liarse con los nombres. Aun así, si quieres que sea más fácil para todos los implicados, es mejor que los que descubran al monstruo lo nombren ellos mismos".
Intervino Hellem.
"¿Os importaría ayudarnos a pensar un nombre mientras estáis aquí?".
"Hmm..."
Kanna frunció el ceño mientras miraba al monstruo.
Ponerle nombre no sería una tarea agradable, dado que recordaba los estragos que este monstruo había causado en el Gran Bosque de Sarain.
"Como referencia, sugerí el nombre de 'Penpen', que a la abuela le pareció demasiado soso".
"¿Penpen?"
"Es como llaman en las regiones del norte a un muñeco hecho de paja atada. ¿No crees que se le parece un poco?".
No se parecía en nada. Kanna pareció compartir la opinión de Yuder, evitando el contacto visual.
"Eso no tiene sentido. No puedes darle a un monstruo un nombre tan lindo".
"No hay ninguna norma legal que lo prohíba. Además, nadie va a llamarlo así y pronto se olvidará, así que ¿por qué no ponerle algo arbitrario?".
Mick argumentó enérgicamente contra la reprimenda de Hellem. Yuder sintió una sensación de desconocimiento en una parte de lo que había dicho.
'Se olvidará pronto... ¿es así? Esta vez sí'.