Coração Selvagem

Prefiro isso

Naruto e seus personagens não me pertencem.

~*S2*~

Adaptação/tradução da telenovela Corazón Salvaje de 93, que é uma adaptação do romance da escritora Caridad Bravo Adams.

~*S2*~

Fanfic dedicada a Pinkuiro que me convenceu a transcrever essa maravilhosa história. <3

~*S2*~

Na casa dos Uzumaki, depois da saída de seu filho, Kushina foi à procura de Kabuto.

— Naruto retornou para a fazenda. Ficará por lá até a chegada do advogado da capital que contratou — contou ao encontra-lo acomodado junto ao barzinho na saleta ao lado da cozinha. — Vai falar com o delegado hoje?

— Amanhã. Primeiro tenho de falar com Sakura — disse tomando mais um gole de conhaque, os olhos se fixando na viúva. — Pensei muito em seu plano, não fico a vontade em mandá-los para a morte. O plano de Sakura me parece melhor.

Kushina fungou aborrecida.

— Podem retornar e atormentar a minha vida e a do meu filho. Quero que desapareçam em definitivo — sentenciou sem piedade. — Está com receio do delegado não concordar com nosso plano?

— Danzou odeia o Uchiha e ama dinheiro — Kabuto citou finalizando sua bebida. — Dependendo de quanto dinheiro está disposta a dar concordará de imediato.

— Pagarei o valor que ele pedir.

Apático, Kabuto concordou e abandonou o copo vazio no barzinho.

— Mas não esqueça: Assim que Naruto regressar da fazenda, marcaremos a data do nosso casamento.

— Se o plano for bem sucedido, se esses dois sumirem de vez, juro que me caso na data que escolher — a viúva confirmou com visível desgosto. — Combinará com Sakura quando deve seguir aquele bandido?

— Sim — ele respondeu soltando um longo respiro. — Preferia mandar outra pessoa nessa missão. Apesar de tudo gosto dela — confessou, odiando-se por enviar uma amiga para a morte.

Não gostava do Uchiha, com prazer o levaria pessoalmente para a cova. O mesmo não podia dizer de Sakura.

— Gosta daquela sem vergonha?

O insulto fez Kabuto se incomodar ainda mais com o pedido da viúva, e sua submissão a ele para obter um casamento vantajoso. Odiava-se por aceitar e passou a nutrir sentimentos de enojo pela viúva por obriga-lo a isso.

— Se ela é uma sem vergonha por enganar o marido, você, que paga pela morte dos outros, é o que?

A furiosa acusação fez Kushina recuar ofendida.

— Acha que devo confiar na honestidade desses cretinos? Que Sakura não aparecerá em minha porta quando aquele bandido a deixar por outra? — Kushina questionou irritada. — A morte deles é necessária para a minha paz e a do meu filho.

Cansado dos argumentos de Kushina, Kabuto partiu para encontrar Sakura. E não se incomodou em se despedir da viúva e nem lançar palavras de amor fervoroso. Já não dependia de frases amorosas, apenas precisava atender o mortífero, e incomodo, pedido de sua futura esposa.

~*~

Saindo do convento, Hinata decidiu passar na casa de seus pais, necessitando conversar com sua mãe e verificar como seu pai estava. Apesar de seu relacionamento com o pai nunca ter sido perfeito, e após seu casamento ter piorado, o amava, respeitava e queria sua melhora.

Ao retornar a residência em que passou longos anos foi recepcionada por Kurenai. Muito nervosa e inquieta, sua mãe a levou diretamente para o quarto que Hinata ocupava quando morava na casa.

— O que houve? — Perguntou ao sentarem na sua antiga cama.

— Naruto nos visitou mais cedo e fez uma proposta indecorosa...

— A mesma que Kabuto? — Hinata a interrompeu relembrando a chocante proposta para obter a liberdade de Sasuke.

— Não! — Kurenai apressou-se a negar. — Sobre isso, disse que se tratou de um mal entendido, que jamais se atreveriam a propor algo tão vergonhoso.

— Não entendi mal, Kabuto me falou claramente.

— Isso é algo que só Kabuto pode responder com certeza, mas o que Naruto quer é tão ruim quanto — Kurenai indicou e logo depois contou toda conversa que presenciou em silêncio. — Seu pai me pediu para convencê-la a aceitar a proposta de Naruto...

Hinata ergueu-se indignada por seus pais se juntarem a insanidade do Uzumaki.

— Anular meu casamento e casar com Naruto? Quer que seja infiel ao meu marido e quebre os votos que fiz?

— Não! Claro que não! — Kurenai disse levantando-se também. — Não concordei com nada do que disseram, e estou do seu lado filha. Mas não sei o que podemos fazer, filha. Naruto está fora de si e seu pai concorda com as loucuras dele.

— Já disse para o Naruto que jamais aceitarei a anulação. — Hinata balançou a cabeça, juntando gestos a negativa falada. — E nem papai mudará minha opinião a esse respeito. Ano meu marido.

— Disse isso aos dois, mas não me ouviram. — Kurenai segurou as mãos da filha. — Não entendo como sua madrinha não faz algo, como permiti tantos absurdos.

— Naruto está descontrolado, tomando decisões que não lhe corresponde e duvido que minha madrinha consiga pará-lo.

Pensando na ordem que o primo deu, proibindo-a de visitar o próprio marido, inquieta Hinata caminhou até a varanda de seu antigo quarto, afastando a cortina para olhar os fundos da casa, ao longe se podia ver o mar.

— Peço que não conte a ninguém, nem mesmo ao papai, mas hoje consegui visitar o Sasuke — confessou. Tomou um longo respiro e declarou com voz embargada: — Não imagina o quanto me entristeceu ver um homem como ele, seguro, forte, que ama a liberdade e o mar, coberto de angústia, desolação e trancafiado em um lugar sem luz e ar puro.

Kurenai se aproximou e envolveu a mão da filha no calor da sua.

— Lamento tanto pelo que estão passando.

— Sasuke não merece o que estão fazendo... — murmurou em um fio de voz, as lágrimas escorrendo quentes por seu rosto pálido. — Mamãe, se Sasuke for condenado, fugirá... E concordei em ir com ele.

Assustada, Kurenai encarou a filha com reprovação.

— Seu marido é um irresponsável em propor tamanho absurdo — se opôs de imediato. — E você ainda mais em aceitar

— Porque teremos uma vida de perigos, de se esconder da polícia? Prefiro isso a viver separada dele.

— Claro que tenho medo, filha. E se na fuga se ferirem ou morrerem?

— Se morrermos na tentativa estaremos juntos e teremos deixado de sofrer — Hinata sentenciou com determinação, as mãos removendo as lágrimas e seu coração se enchendo de coragem para enfrentar tudo e todos por Sasuke.