anonymous [Slovenský preklad]

doma

"rory?"

"hm?" vykukne spod periny

"môžeš mi vysvetliť prečo som stretla neznámeho chlapca na odchode z nášho domu?"

"oh," zastrčí si perinu pod jej bradu "to bol dawson"

"dawson?" oprie sa o rám dverí s otázkou v očiach a prekríženými rukami

"rykerov bratranec mama"

vyskočí "preboha! nevidela som ho odkedy ste boli deti. prečo tu bol?"

povzdychne si "v škole mi prišlo zle"

"rory-"

"neboj sa!" sadne si "bolo to počas prezentácií" hryzie si peru "asi nervy"

stlačí pery do úzkej linky "dáš si polievku?"

"nie" pokrúti hlavou "chcem iba spať"

povzdychne si "dobre"