pre; neznámy
od; rory (15:55)som tu...
sadne si na hojdačku, zízajúc na svoj telefón
pre; rory
od; neznámyaj ja.
hlava jej vystrelí, obzerajúc sa všade po parku, rukami držiac reťaze hojdačky až kým sú jej hánky biele
odkašle si "čau"
zamrzne nad jeho hlasom, otočí sa za seba s rozšírenými zreničkami
"nebuď taká prekvapená," uchechtne sa, mrviac sa na mieste
"ja-" priblíži sa "si to ty," pauza "ty si naozaj on?"
prikývne "prepáč že nevyzerám lepšie" chechot
"oh prestaň" zasmeje sa a potom zíza "prečo?"
zdvihne obočie
"toto všetko?" ukáže mu telefón
mykne plecami "nikoho si nepočúvala, vedel som že by si nepočúvala ani mňa, si príliš tvrdohlavá."
"mala by som sa hnevať,"
usmeje sa "ale nehneváš sa"
zahryzne si do pery a prikývne "nie" zašepká "pretože"
"si si uvedomila že to dokážeš zvládnuť sama, že je v pohode to aká si; že si viac než všetko zlo, že ťa tvoja bolesť nedefinuje"
priblíži sa bližšie so zaslzenými očami kým on rozpráva
"si krásna taká aká si, rory" poškriabe si bradu "hlavne keď ješ," pozerá sa do jej očí, "dobrovolne, len si si to musela uvedomiť a musela si si začať veriť"
sleduje ho a hryzie si peru, so slzami na kraji. obmotá si jej ruky okolo jeho krku a zaborí si tvár do jeho krku.
pobozká jej hlavu z boku, "si voľná," usmeje sa
VOCÊ ESTÁ LENDO
anonymous [Slovenský preklad]
ContoO dievčati ktoré dostáva správy od anonyma ktorý jej chce ukázať svet. // ©tilmorning 2014 all rights reserved. first slovak translation of this story by FAKECHANNEL.