يوم الاثنين، عندما استؤنفت الدراسة، كان لدى سونقهون شعور مقلق بأن أحداث عطلة نهاية الأسبوع لم تحدث بالفعل.
في الفصل، أخذ الطلاب أماكنهم المعتادة في الوقت المعتاد. وعامله جوني وزيلانزي كما لو أنهما لم يروه قط وهو يضمد جرحًا تحت المطر الغزير في حياتهما.
لم يكن جيك في صف الأدب الإنجليزي، لكن هيسونق تأخر كالعادة وابتسم عندما نظرت إليه كارينا بنظرة غاضبة.
لولا الضمادة التي لا تزال على جبهته، لكان سونقهون قد ظن أنه تخيل الأشياء.
بين الفصول الدراسية، التقى بسونو في المكتبة وتحدثا همسًا عما حدث بعد انفصالهما. أخبره صديقه أن ريكي لم يكن بحاجة إلى غرز في النهاية، وأن الممرضة أثنت على ضمادة سونقهون.
"ريكي الآن مصمم على معرفة كيف انتهى بنا الأمر في شرفة المراقبة، لكن... منذ أن أخبرتني ألا أتحدث عن هانبين، لم أخبره بأي شيء. لماذا لا تريدني أن أخبره؟"
اقترب سونقهون حتى لا يتمكن أحد من سماعهم.
"لا أستطيع... إنه فقط... من المهم ألا تفعل ذلك."
في الواقع، لقد أمضى نصف الليل يفكر فيما يجب أن يقوله لسونو. لم يكن يريد أن يكذب على صديقه الوحيد في سيميريا، لكنه وعد هيسونق بأنه سيحتفظ بالسر.
"لا اعرف كيف اوضح هذا. سمعت أن هانبين قد يقع في مشكلة أو شيء من هذا القبيل."
قام بمسح وجه سونو بينما الآخر يزن الحجة.
"حسنًا، لكن إذا لم تخبرني بالحقيقة، كيف سأبرر وجودنا هناك؟"
قام سونقهون بتدوير القلم بعصبية. فمرره بين أصابع يده اليمنى حتى وصل إلى الخنصر.
"يمكننا القول أننا كنا نلعب لعبة «الحقيقة أو الجرأة» وكنا نحاول التجسس عليهم. أو أنني أردت الركض تحت المطر وحاولت إيقافي."
أمال سونو رأسه إلى الجانب.
"من بين هذين العذرين الواهيين، الأول أقل إثارة للشفقة."
ضحك سونقهون.
"شكرا، سونو."
خلال الأيام القليلة التالية، انتشرت شائعات حول ما حدث في تلك الليلة في الغابة. وكان الجميع يعلمون أن عدداً من الطلاب قد أصيبوا، لكن الارتباك حول ما حدث بالفعل كان منتشراً على نطاق واسع. مُنع الطلاب من الخروج إلى الخارج، الأمر الذي زاد من سوء القيل والقال.
أنت تقرأ
( NS ) Heehoon/Jakehoon - مترجمة
Mystery / Thrillerعالم سونقهون ينهار: فهو يكره مدينته، وقد هرب شقيقه من المنزل، وتم القبض عليه. مرة أخرى. قرر والديه إرساله إلى مدرسة للأطفال الذين يعانون من مشاكل. لكن سيميريا ليست مدرسة عادية: فهي لا تسمح باستخدام أجهزة الكمبيوتر أو الهواتف المحمولة، والطلاب إما...
