( NS ) Heehoon/Jakehoon - مترجمة

خاتمة.

"هيا، أيها السحاب! اغلق!"

قام سونقهون بوضع متعلقاته الأخيرة على عجل في الحقيبة، والتي أصبحت الآن بارزة من الجوانب وتمنعه ​​من إغلاق السحاب. حتى لو استخدم كل قوته، فلن يتمكن من فعل ذلك.

كان لدى الأولاد خمس عشرة دقيقة في الغرف لحزم حقائبهم. لم يبدو أن أي غرف قد تضررت تقريبًا، لكن المعلمين كانوا يخشون أن تكون النار والمياه قد أضعفت الأسقف والأرضيات.

"اللعنة."

لهث من المجهود، فتح الحقيبة مجددًا، وهو ينوي التخلص من شيء ما. فوق كل شيء كان Doc Martens، ذو القمة العالية، ذو اللون العنابي. أخرجهم وحاول مجددًا.

أغلقت الحقيبة بسهولة.

احتضنهم بكل محبة. لا أخطط لترككم هنا.

أمسكهما أمامه ونظر إلى آثار جروح أصابع قدميه، وكيف تكيف الجلد مع كاحليه. لقد وقع في حب تلك الأحذية منذ اللحظة التي رآهما فيها في نافذة متجر للسلع المستعملة، على بعد أمتار قليلة من المدرسة. عندما اكتشف أن حجمها بحجمه، عرف بأنها ستكون ملكًا له. لمدة شهرين، كان يذهب إلى المتجر كل يوم للتأكد من أنهم ما زالوا هناك. أخيرًا، أقنع المحاسبة بالاحتفاظ بها له حتى عيد ميلاده. النعل السميك، والجلد القاسي، والعدوانية المطلقة لتصميمه العسكري ساعدته على الشعور بالقوة مجددًا. معهم، شعر وكأنه يرتدي درعًا.

أعلم بأنني تغيرت أثناء وجودي هنا، فكر. لكن ليس لدرجة أنني لا أعرف بأن هذه الأحذية رائعة.

خلع حذاء المدرسة الرسمي بقدميه وارتداها، سعيدًا باستعادة الطقوس القديمة المتمثلة في تمرير الأربطة من خلال الثقوب. كان الجمع بين الأحذية والزي المدرسي... مثاليًا.

نظر حوله للمرة الأخيرة، وهو يمرر يده على سطح مكتبه. عند وصوله، كان يكره هذا المكان بكل روحه، ومع ذلك، في تلك اللحظات يتوق للعودة.

علق الحقيبة على كتفه وغادر الغرفة مسرعا. أثناء سيره عبر الباب، اصطدم بهيسونق، الذي كان ينتظر على الجانب الآخر.

"مرحبًا، أيها السريع،" سخر وهو يضع يده على كل كتف لإيقافه. "أين الحريق؟"

"هاها، كم هذا مضحك." قال سونقهون وهو يقلب عينيه.

قام بمداعبه شعره.

"هل والديك هنا بالفعل؟"

"سيصلون في أي لحظة." ابتسم. "أنا مستعجل فقط لأن والدي يكره الإنتظار."