Houve uma batida suave na porta do quarto de Amy.
— Amy? — veio a voz de Jack.
Amy jogou a revista de lado e se levantou da cama. Era domingo à noite, depois do jantar. Amy se sentiu mal depois da briga com Ty e queria ficar sozinha por um tempo.
— Você está bem, querida? — seu avô perguntou quando ela abriu a porta.
Amy sorriu mal-humorada.
— Tudo bem, vovô. Devo fazer algo por você?
— Vou fazer chocolate quente — disse Jack. — Você gostaria de uma xícara também?
— Sim, pode ser.
Ela seguiu o avô até a cozinha e sentou-se à mesa enquanto ele pegava leite na geladeira.
— Eu queria falar com você sobre Mercury. Fiquei pensando nisso o dia todo. — Jack despejou o leite em uma panela. — E eu acho que você deveria ir.
O queixo de Amy caiu. Na verdade, ela não achava que alguém pensaria que era um bom plano. Tinha sido uma ideia tão irreal, como se nunca pudesse se tornar real.
— Teremos que conversar com sua escola — continuou Jack. — É claro que você não deveria ficar para trás em seus trabalhos escolares. Mas ligarei para eles amanhã de manhã para pedir permissão. E temos que pensar também nos proprietários de Mercury. Penso que seria útil explicar-lhes o que se passa o mais rapidamente possível. Se eles concordarem, acho que você deveria passar uma semana ou mais e ver como isso se desenvolve.
— Vovô, você é ótimo! — Amy disse. Ela se levantou e jogou os braços ao redor dele. — Muito obrigada! Vou ligar para Gabriel e Bruce amanhã depois da escola. E Huten também.
— Se seus instintos lhe dizem que isso é o que você deve fazer, então acredito em você, Amy — disse Jack, abraçando-a. — E eu sei o quão importante Ten Beeches foi para sua mãe. Se você acha que Huten pode ajudar Mercury, então acredito que você está certa.
Amy sorriu. Parecia que um fardo pesado havia sido tirado de seus ombros.
— Achei que ninguém concordaria comigo, vovô. — Ela hesitou por um momento. — Parece que estou fazendo tudo errado ultimamente.
Seu avô olhou para ela com amor.
— Todos nós pensamos isso às vezes, Amy. As coisas provavelmente ficarão bem novamente. Basta olhar para todos os momentos difíceis aos quais sobrevivemos nos últimos meses.
— Talvez você esteja certo — Amy assentiu pensativamente.
Jack despejou o chocolate em xícaras grandes.
— Ei, algo cheira muito bem aqui. — Lou entrou na cozinha.
Jack riu.
— Ainda tem um pouco. Você gostaria de uma xícara também?
— Sim, adoraria.
— Vovô acha que eu deveria ir para Huten — disse Amy.
Lou ficou chocada.
— Oh… Ele acha? — Ela olhou para Jack interrogativamente. — Bem, aparentemente já foi decidido. — Sua voz parecia um pouco irritada.
Jack distribuiu as xícaras de leite com chocolate e sentou-se à mesa.
— Temos que conversar com algumas pessoas primeiro — disse ele. — Ainda será um grande acordo. Mas não vejo por que não poderia funcionar.
— Bem, então faça uma boa viagem — Lou disse relutantemente para Amy. — Mas ainda não entendo por que você aperta nessa tecla.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Heartland - Lauren Brooke (Volume Único) - PTBR
RomantikTradução dos livros de Heartland escritos por Lauren Brooke e adaptada para a série canadense Heartland. Tradução NÃO OFICIAL! De fã para fã. Sem fins lucrativos. Heartland segue Amy Fleming pela morte de sua mãe e seu esforço para continuar a tra...