Amy empurrou Estrela às pressas em seu cercadinho e correu para o galpão de trás, o coração disparado. Ela olhou para a porta de baixo. "Ah, Sugarfoot..." O pequeno pônei estava esparramado de lado na palha, os olhos fechados. Ela abriu a porta e se sentou ao lado dele. Delicadamente, ela acariciou seu rosto e pescoço. Por favor, não morra. Apenas lute!" ela sussurrou.
"Eu liguei para Scott." Lou ficou hesitante na porta. "Ele está vindo."
Amy assentiu.
"E quanto a Estrela?" Disse Lou.
"Estrela?" Amy de repente percebeu que tinha deixado Star em sua baia frio e úmido. "Eu ainda tenho que esfregar para secar." Ela meio que se levantou, mas imediatamente caiu de joelhos para acariciar Sugarfoot. Ela não queria deixá-lo sozinho agora.
"Eu farei isso", disse Lou. "Você fica aqui."
Amy olhou para trás surpresa, mas Lou já tinha ido embora. Foi então que Sugarfoot tossiu e Amy rapidamente se virou para ele. Ela acariciou seu pescoço, estremecendo em suas roupas molhadas.
Um pouco depois ela ouviu um carro e o som de uma porta abrindo e fechando. Passos rápidos vieram em sua direção. Ela olhou para trás quando Scott entrou.
"Amy." Ele se ajoelhou ao lado dela e examinou Sugarfoot sem dizer uma palavra.
Lou apareceu na porta. Ela estava usando uma xícara de café, um suéter e um cobertor e foi até Amy. "Aqui. Você está encharcada.”
Os dedos de Amy estavam tão frios que ela quase não conseguia colocar o suéter na cabeça. Sem provar nada, ela deu alguns goles rápidos no café.
"Eu o encontrei assim meia hora atrás," Lou disse a Scott. "Peguei um pouco de palha nova e tentei mantê-la aquecida."
"Era exatamente disso que ele precisava", disse Scott, olhando para ela.
"Você pode ajudá-lo?" Lou perguntou.
Scott acariciou o pescoço de Sugarfoot. "Bem, posso dar a ele mais algumas injeções para a infecção e a dor, mas nada mais." Ele se levantou e esfregou os olhos. “Ele está muito mal. Talvez devêssemos colocá-lo para dormir.”
"O que?" Amy perguntou com a voz trêmula.
"Não devemos deixá-lo sofrer", respondeu Scott. "Ele já passou por tanta coisa."
“Você disse que podia dar analgésicos a ele. Talvez ele ainda consiga!” As lágrimas sufocaram a voz de Amy enquanto ela olhava para o pequeno Shetland na palha.
Scott se ajoelhou ao lado dela e colocou a mão em seu ombro. “Mais drogas nem sempre é a resposta, Amy. Você sabe que não podemos curar tudo. Ele simplesmente não quer melhorar”, disse ele calmamente. “Ele não está mais lutando por sua vida. Se ele apenas queria fazer isso, ainda havia esperança.”
"Mais uma noite", implorou Amy. "Dê-nos mais uma noite!"
Scott olhou para ela por um longo tempo. "Ok, mais uma noite." Ele se levantou para preparar uma injeção para Sugarfoot. Quando ele saiu alguns minutos depois, ele se virou para Lou. “Eu vou passar pela manhã. Ligue-me se alguma coisa mudar.”
Ela acenou com a cabeça e sorriu para ele. "Eu vou fazer isso. Obrigado por vir tão rápido, Scott. Isso significa muito para nós."
"Por nada." Scott olhou para ela novamente. "Vejo você amanhã."
Amy se sentou no estábulo de Sugarfoot e acariciou seu pescoço suavemente. Se ele pudesse dizer a ela o que ele precisava. Ela se sentia como se o tivesse abandonado.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Heartland - Lauren Brooke (Volume Único) - PTBR
RomansaTradução dos livros de Heartland escritos por Lauren Brooke e adaptada para a série canadense Heartland. Tradução NÃO OFICIAL! De fã para fã. Sem fins lucrativos. Heartland segue Amy Fleming pela morte de sua mãe e seu esforço para continuar a tra...