— O que? Você vai visitar Ken e Mary durante todo o fim de semana? — Amy exclamou na manhã seguinte, olhando para o avô.
Jack assentiu.
— Você sabe que eles acabaram de se mudar. Eles podem querer ajuda em seu jardim. Ofereci-me para construir um canil para o cachorro deles e tenho certeza de que seria melhor para todos se eu passasse a noite com eles.
— Mas e o papai? — Lou perguntou. — Se você ficar fora o fim de semana inteiro, não o verá.
— Eu sei, mas pensei sobre isso e acho que é melhor — disse Jack. — Caso contrário, vou atrapalhar.
Lou queria protestar.
— Já estou decidido, Lou — Jack falou antes dela. — Você não pode me fazer mudar de ideia.
Lou viu quão teimosa era sua expressão.
— Ok — ela disse relutantemente. — Se é isso que você acha melhor.
Jack assentiu.
— Apenas acredite em mim. — Ele foi arrumar suas coisas e Lou pegou um pano para limpar a mesa da cozinha.
— Arrume tudo antes que o papai chegue.
Amy tirou o casaco do cabide e saiu. Talvez se ela começasse a trabalhar duro, ela também se acalmaria um pouco.
Às quinze para as dez, Amy deixou as últimas baia para Ty e Ben e relutantemente entrou para tomar banho. Quando ela desceu, Lou estava passando aspirador na cozinha. Tudo brilhava e havia um vaso de flores sobre a mesa.
Amy sentou-se inquieta à mesa. Parecia que todos os nervos do seu corpo estavam prestes a explodir. Ela mexeu os pés e quando isso não ajudou, ela tamborilou os dedos na mesa.
— Amy! — Lou rugiu. — Pare com isso.
Amy olhou para ela assustada. O rosto de Lou suavizou-se.
— Desculpe — ela suspirou. — Estou um pouco tensa
— Tá tudo bem, eu também estou. — Amy levantou-se e andou pela cozinha. Ela estava até um pouco enjoada por causa da tensão, com uma sensação de pânico por dentro.
Eu não quero estar aqui, ela pensou consigo mesma. E eu não quero que ele venha
Mas já era tarde demais.
— Ele chegou! — A voz de Lou chiou animadamente. Ela correu para a porta.
Amy a seguiu, com o coração disparado. Perto da casa, um homem alto saiu de um Lexus prateado.
— Pai! — Lou engasgou.
Por um momento, Amy pensou que Lou iria correr até ele, mas algo parecia impedir sua irmã; ela ficou ao lado do carro.
— Olá — ela disse.
— Olá, Lou. — O sotaque inglês de Tim Fleming parecia elegante. Ele caminhou até Lou e balançou a cabeça, maravilhado. — Ótimo ver você! — Ele pegou as mãos dela. — Você cresceu tanto! — Então ele se virou para a varanda. — Amy?
Amy assentiu, embora preferisse afundar no chão. Seu pai veio em sua direção, seus olhos perfurando os dela. Ele queria pegar as mãos dela também, mas ela as manteve firmemente nos bolsos.
Tim baixou os braços, mas seu olhar permaneceu no rosto dela.
— Eu não posso acreditar que é realmente você.
Sim, porque você não me vê há doze anos, Amy pensou consigo mesma, mas ela engoliu aquelas palavras afiadas. Ela encolheu os ombros.
Ele era tão diferente das fotos. Seu rosto bronzeado estava agora cheio de rugas e seus olhos castanhos estavam opacos.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Heartland - Lauren Brooke (Volume Único) - PTBR
RomanceTradução dos livros de Heartland escritos por Lauren Brooke e adaptada para a série canadense Heartland. Tradução NÃO OFICIAL! De fã para fã. Sem fins lucrativos. Heartland segue Amy Fleming pela morte de sua mãe e seu esforço para continuar a tra...