Amy estava atrasada. Jo incitou Feather novamente e suas patas dianteiras cortaram o ar.
A Sra. Newhart começou a gritar.
— Jo-Ann!
Num momento terrível, Amy viu Feather tropeçar. Ela pensou que ele iria cair para trás, mas bem a tempo Jo jogou seu peso para frente.
O pônei recuperou o equilíbrio e caiu no chão com quatro cascos.
Amy imediatamente ficou ao lado de sua cabeça.
— Uau, que bom! — Ela tomou as rédeas.
A Sra. Newhart correu para o ringue. Amy olhou rapidamente para Jo.
— Você está bem?
Jo estava pálida, mas assentiu.
— Jo-Ann! — A Sra. Newhart cambaleou pela areia em seus sapatos de salto alto. Jo pulou de cima de Feather.
— Mãe, vamos lá.
— Afaste-se desse cavalo! — Sua mãe pressionou Jo com força contra ela com os olhos cheios de medo.
— Ei mãe! Não há nada errado.
A Sra. Newhart estava quase chorando.
— Já chega. Vamos vendê-lo.
— Mas, Sra. Newhart — disse Amy rapidamente. — Agora eu sei o que está acontecendo. Se você desse outra chance a Feather…
— Mais uma chance! — A Sra. Newhart olhou para ela como se ela fosse louca. — Você tem coragem! — Sua voz tornou-se cada vez mais estridente. — Você disse que aquele pônei estava bem. Jo-Ann poderia estar morta!
— Por favor, deixe-me explicar — Amy começou.
Mas a Sra. Newhart não deu ouvidos.
— Não! — ela disse com raiva. — Eu não quero ouvir. Jo-Ann, não quero você perto daquele pônei de novo!
— Mãe!
A Sra. Newhart agarrou seu braço.
— Não, Jo. Eu disse que daria mais uma chance a Feather e dei. — Ela olhou atentamente para a filha. — Eu nunca vou deixar você fazer coisas tão perigosas novamente. Você sabe o que aconteceu com sua avó. Também não vou deixar que sua vida seja arruinada por um cavalo. Para o carro, imediatamente!
— Mas…
— Estou falando sério, Jo-Ann — a Sra. Newhart se enfureceu. — A não sei que você queira que eu te proíba de sequer chegar perto de um cavalo. No carro!
Jo pareceu perceber que sua mãe era inabalável. Ela correu, chorando para o quintal, com a mãe nos calcanhares.
— Sra. Newhart, espere um minuto — disse Lou. Ela correu atrás deles.
Amy gemeu e pressionou o rosto no pescoço de Feather. O pônei cheirou suas costas. Ela podia ver nos olhos dele que ele não entendia nada.
— Bem, Feather — ela suspirou. — Finalmente te entendo. — Ela poderia se culpar por não ter percebido qual era o
problema antes. Se ela tivesse pensado com um pouco mais de cuidado, esta situação não teria surgido.
— Você está bem? — Tim perguntou atrás dela.
Amy ergueu os olhos. Seu pai passou pelo ringue em sua direção.
— Não — suspirou ela.
— Não se preocupe — Tim disse suavemente. — Você pensou que ele estava melhor. Isso é o que todos nós pensamos.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Heartland - Lauren Brooke (Volume Único) - PTBR
RomanceTradução dos livros de Heartland escritos por Lauren Brooke e adaptada para a série canadense Heartland. Tradução NÃO OFICIAL! De fã para fã. Sem fins lucrativos. Heartland segue Amy Fleming pela morte de sua mãe e seu esforço para continuar a tra...
