Na manhã seguinte, havia uma atmosfera tensa na cozinha. Amy havia acordado de outro pesadelo. Ela se sentiu tonta por não dormir o suficiente e estava farta da discussão do dia anterior. Quando ela se sentou à mesa, ela não conseguia agir normalmente com Lou.
"Você poderia passar o leite?" Lou perguntou friamente.
Amy o colocou rudemente na mesa à sua frente. Quando ela se levantou para pegar o bule, ela acidentalmente bateu no braço de Lou.
"Cuidado!" Lou disparou.
"Parem vocês", disse Jack com um suspiro. “Podemos encontrar uma solução que todos apoiamos, não podemos? Talvez você possa conversar com Amy sobre o conteúdo da pasta novamente, Lou, e depois reescrevê-la.”
"Mas não precisa ser reescrito, vovô", protestou Lou. "Ele está muito bom..."
"Uma solução que todos nós apoiamos, Lou," repetiu Jack severamente.
"Está bem, está bem. Vou olhar de novo.” Lou suspirou. "Mas a festa vai continuar."
Jack concordou. “Sim, vamos dar uma festa. E Amy e eu vamos ajudá-la.” Ele lançou a Amy um olhar de advertência, prestes a protestar. "Certo, Amy?"
"Tudo bem então."
"Boa." Jack sorriu. "Vocês podem agir normalmente uma com a outra agora, por favor?"
Por volta das onze, o velho jipe de Scott sacudiu pela calçada. Amy correu em seu encontro.
"Oi, Amy", disse Scott ao descer. "Eu estava na área, então pensei em passar por aqui."
Lou estava atravessando quintal com os braços cheios de feno. "Oi Scott."
Scott olhou para a montanha de feno. "Isso é para Sugarfoot?"
“Sim. Eu já dei pra ele ontem e ele gostou muito. Você gostaria de vê-lo?”
Scott a acompanhou até o estábulo dos fundos. Amy ouviu Lou falar sobre seus planos para a festa.
"Isso soa interessante." Scott ficou claramente impressionado. “Eu vou querer um ingresso. E vou anunciar para todos os meus clientes. Afinal, é por uma boa causa, não é?”
"Impressionante!" Lou disse com gratidão. "Obrigada, Scott."
Amy ficou surpresa; ela não achava que Scott gostaria de dançar. Talvez não fosse uma ideia tão ruim, afinal. Ela entrou na sala de arreios bocejando.
Ty estava limpando um freio. Ele olhou para cima quando Amy pegou uma caixa de limpeza. "Quem você vai escovar?"
"Spartan."
"Você faria isso?"
"É agora ou nunca", disse Amy com firmeza. Sem hesitar, ela caminhou até a baia de Spartan. Quando ela abriu a porta, ele voou para frente, mas Amy foi mais rápida. Ela agarrou seu cabresto e rapidamente clicou na corda-guia. Spartan sentiu a mão dela em sua cabeça e entrou em pânico. Ele empinou e cortou o ar com seus cascos dianteiros. Mas Amy se segurou e agarrou o cabresto assim que ele desceu. Spartan fez uma pausa, os olhos girando, mas todos os seus músculos estavam tensos.
"Acalme-se", disse Amy, pegando uma escova.
Spartan saltou para o lado, assustado. Sua linguagem corporal era clara: ele não a queria em sua baia. E ele certamente não queria que ela segurasse sua cabeça e o escovasse. Determinada, Amy ergueu a escova para escová-lo. Spartan se encolheu como se fosse bater nele.
Amy suspirou. Ela sabia que deveria esperar, mas odiava tanto assustá-lo. Ela colocou a escova de volta na caixa de limpeza. Ela deveria apenas levá-lo para deixá-lo pastar, talvez ele se sentisse mais em casa então.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Heartland - Lauren Brooke (Volume Único) - PTBR
RomanceTradução dos livros de Heartland escritos por Lauren Brooke e adaptada para a série canadense Heartland. Tradução NÃO OFICIAL! De fã para fã. Sem fins lucrativos. Heartland segue Amy Fleming pela morte de sua mãe e seu esforço para continuar a tra...