Kapitel 18.

48 3 0
                                    

Am nächsten Morgen nahm Lysopp Navigationsbefehle von Buggys Kopf entgegen

Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.

Am nächsten Morgen nahm Lysopp Navigationsbefehle von Buggys Kopf entgegen.

„Aber du hast fünf Grad Steuerbord gesagt“, stellte Usopp fest.

„Ja, es ist das andere Steuerbord, Captain Shit-tastic.“

„Ich dachte, Clowns sollten lustig sein“, murmelte Lysopp.

„Was war das? Was hast du gerade über mich gesagt? Sag es mir ins Gesicht.“ Buggy drehte sich zu ihm um. Er bemerkte, dass Zoro und Lynn hinter ihm auftauchten. „Hey! Guten Morgen, Champs!“

„Ich weiß, dass Ruffy einen Deal mit dir gemacht hat, um Arlong zu finden, Clown, aber wenn das wieder einer deiner Tricks ist …“, sagte Lynn, während sie die Stufen hinaufstieg, bevor sie näher an den sprechenden Kopf herantrat.

„Was wirst du mit mir machen? Wirst du zulassen, dass der Grünhaarige mich vollblutet?“

Lynn ging zum Kopf und nahm ihn vom Fass.

„Woah! Woah! Warte!“, sagte Buggy. „Woah! Woah! Was? Weil ich gesagt habe, er soll mich vollbluten? Er kannst mich vollbluten, wenn er will.“

„Ich meine, ein Deal ist ein Deal. Du willst deine Karte zurück und ich will meinen Körper.“ Sagte Buggy, als Lynn ihn über die Reling hielt. Nur Zentimeter davon entfernt, ins Meer geworfen zu werden.

„Woher wissen wir, dass du uns nicht in eine Falle führst, hm?“, fragte Zoro.

„Zoro, Lynn, meine Freunde! Ehre unter Piraten, richtig?“, fragte Buggy. „Oh! Wie wär’s, wenn ich ein schönes Seemannslied singe, um mir die Zeit zu vertreiben?“

„Nein! Danke!“, sagte Lynn.

Buggy ignorierte sie, als er anfing, sich zu räuspern. „Oh, es war einmal ein Mädchen mit mandarinenfarbenem Haar. Sie hat meine Karte gestohlen und mich irgendwo stranden lassen.“

„Wirklich ein arrangiertes und betrügerisches junges Mädchen“, fuhr Buggy fort. „Aber man kann nicht leugnen, dass sie eine spektakuläre Fähigkeit hatte, ihre Freunde zu hintergehen –“

Zoro nahm den Kopf aus Lynns Hand und warf ihn in ein leeres Fass. „Autsch, meine Nase!“, beschwerte sich Buggy. Lynn nahm den Deckel des Fasses und verschloss es. „Wenigstens etwas Ruhe“, sagte sie und setzte sich zu Zoro.

Später erreichten die fünf die Insel, auf der Nami ist.

„Ähh … Leute?“, sagte Ruffy, während er sich umsah.

Lynn ist schockiert, wie beschädigt das Dorf war.

Zoro und Sanji gingen hinter ihr, während Lysopp und Ruffy vor ihr gingen, als sie den Anblick der Dorfes in sich aufnahmen.

„So etwas habe ich noch nie gesehen“, murmelte Zoro, als er ein auf dem Kopf stehendes Haus bemerkte.

„Wer könnte das getan haben?“, fragte Sanji.

„Vielleicht sollte ich zurückgehen und nachsehen, ob es dem Schiff gut geht“, sagte Lysopp.

„Arlong hat das gemacht“, sagte Ruffy und lächelte nicht wie sonst. Ein Ausdruck der Wut huschte über sein Gesicht.

„Hey! Scheißkerl! Ich denke, wir sind uns alle einig, dass Arlong ein übler Kerl ist“, sagte Buggy. Daraufhin drehten sie sich alle zu dem Sack um, in dem sein Kopf steckte und den Sanji trug. „Aber warum hören wir nicht auf zu trödeln und holen meinen Körper zurück?“

„Sei still“, sagte Sanji.

„Oder was?! Willst du mir ein Soufflé machen?!“, fragte Buggy.

„Wie wär’s, wenn du ihn für eine Weile mitnimmst?“, fragte Sanji Lysopp.

„Ooh, der Neue trägt den Clownskopf herum.“ Lysopp schüttelte den Kopf.

Sie gingen weiter, bis sie auf die Bewohner trafen. Alle standen da und ein Mann begann zu sprechen.

„Leute, bitte“, sagte der Mann. „Bitte, Leute.“ Er versuchte, die Aufmerksamkeit der Menge zu erregen, während die Menge weiter untereinander redete. „Wir haben nicht viel Zeit und auch diesen Monat sind wir wieder knapp.“

Ein Mann ging nach vorne und schüttete Geld in die Kiste, die der Typ hielt.

„Haben wir genug Zeit, um mehr zu holen?“, fragte eine Frau in der Menge.

„Nein“, erklang eine Stimme hinter ihnen. „Das haben Sie nicht“, fuhr Nami fort, nachdem sich die Menge in der Mitte geteilt hatte, um sie dahinter zu zeigen. Sie verschränkte die Arme.

„Das ist Nami“, flüsterte eine Frau, als der Rest der Menge begriff, was vor sich ging. Sie flüsterten erneut untereinander.

„Du hast echt Nerven, dich hier blicken zu lassen“, sprach eine Frau mit blauem Haar mit Nami. Sie spuckte auf den Boden vor ihr und ging dann weg.

„Hast du etwas für mich?“, fragte Nami den Mann vor ihr.

Mr. Genzo reichte Nami die kleine Kiste in seinen Händen.

Nami griff danach, als sie sie öffnete, bevor sie nachsah, was drin war. „Das ist zu wenig“, sagte sie, bevor sie wieder zu ihm blickte.

„Nami, bitte. Das ist alles, was wir haben“, sagte Mr. Genzo. „Arlong hat uns ausgeblutet.“

„Dann finde mehr Blut“, sagte Nami ohne Nachsicht in ihrem Ton. Sie wusste, dass sie ihre Allianz mit Arlong echt aussehen lassen musste. Sie sah ihm nach, wie er wegging, als sie den Kopf drehte, bevor sie die Crew entdeckte. Sie ging zu ihnen hinüber und hielt ihre Maskerade aufrecht. Auch wenn es sie fast brechen würde.

 Auch wenn es sie fast brechen würde

Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
One Piece Live Action (Roronoa Zoro) German Version Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt