В момент как, закончив с оформлением, Ху Бугуй решил отвести Су Цина в главный штаб, он понял — Су Цин уже прекрасно ориентировался, и, что пугало, возможно, даже лучше капитана, то есть его самого.
Все-таки занятому капитану Ху не приходилось слоняться среди канализационных труб.
— Что думаешь насчет системы безопасности главного управления? — оставив прежнюю грусть позади, спросил Ху Бугуй.
— Все прекрасно, — пропел в ответ Су Цин.
Вдруг он вспомнил, как оказался в здании штаба. Повисла неловкая тишина, и они оба остановились.
— Никакого подтекста, просто вежливость, — чуть погодя ответил Су Цин.
Ху Бугуй промолчал. С осторожностью скользнув взглядом по лицу будущего начальника, Су Цин углядел едва заметную тень радости — тот улыбался глазами. Приподняв уголки губ следом, он покачал головой, вдруг почувствовав, как эти улыбки будто бы развеяли все канувшие в прошлое недопонимания между ними.
Су Цин посмотрел на стоящего у здания «Гуйлин» охранника на посту — что-то всегда оставалось неизменным.
Ху Бугуй знакомил со структурой и работой неспеша — о серьезных вещах он говорил куда непринужденнее, не торопясь и связно, совсем точь-в-точь, когда в те ночи, когда читал сказки. А Су Цин не перебивал — сосредоточившись, он внимательно слушал.
Генерал Сюн в тот день ушел после полудня, а спустя еще день служащие подразделения привезли Ту Туту. И пусть проказник был рожден под красным флагом коммунизма, жил он бок о бок с двумя мошенниками — а потому под их влиянием и сам вырос таким.
Туту привёз еще совсем зеленый новобранец, который вовсе не знал, какой пройдоха сидит в салоне его авто. Когда Су Цин вышел встретить Ту Туту, он лишь увидел, как одетый по форме «старший брат» с красными, полными слез глазами щедро намеревался впихнуть ребенку свои деньги.
Ту Туту бессовестно вытянул лапу, но не успели его пальцы коснуться алой стоюаневой купюры с лицом председателя, как кто-то вдруг схватил его за загривок. Ойкнув, мальчик обернулся и, увидев суровое лицо Су Цина, тут же раболепно заулыбался, поправляя съехавшую кепку:
— Здравствуйте, шеф! Хорошо потрудились, шеф!
Су Цин без всяких любезностей выписал затрещину юнцу.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Превосходная синяя печать/Zhong Ji Lan Yin
Fiksi Ilmiah终极蓝印 / Zhōng Jí Lán Yìn / The Ultimate Blue Seal Автор: Priest Статус: 103 главы + экстры, выпуск завершен, перевод в процессе Год выпуска: 2010 Перевод: по-чан, (twitter: @posity_po) Сынок богатеньких родителей, прожигающий жизнь на развлечения...