Jackson: le fils de pute je vais le tuer....
Bambam: calme-toi bordel tu sais qu'il le fait exprès...et ton chéri ne voudrait pas ça...
Jackson: il faut que j'aille le voir...
Mark: non...écoute je sais que c'est dur pour toi mais tu ne peux pas...pas maintenant...tu es énervé et tu sais qu'il y a des paparazzi devant l'agence...ils vont te suivre et vous trouvez...c'est vraiment ce que tu veux? Qu'ils vous trouvent et le harcèle?
Jackson: non...mais...c'est mon bébé...je...
Mark: appelle le...reste autant que tu veux avec lui au téléphone mais n'y va pas...
...
<Appel J>
Chay: pas maintenant...
Jackson: passe le moi je t'en supplie...
Chay: je peux pas...le médecin est avec lui...
Jackson: le...Qu'est-ce qu'il sait passé?
Chay: il a paniqué et fait une méchante crise d'angoisse...il a fallu l'endormir...cet enfoiré n'arrêtera jamais de lui faire du mal...
Jackson: je vais le tuer...cette ordure...
Chay: certainement pas...tu sais qu'il ne le voudrait pas...
Jackson: je viens dès que possible...
Chay: ne t'inquiète pas je m'occupe de lui...
Jackson: Chay...pourquoi il lui fait ça? Qu'est-ce qu'il sait passé entre eux?
Chay: ce n'est pas à moi de te le dire je te l'ai déjà expliqué...
Jackson: je veux juste comprendre...ce type il fait du mal à l'homme que j'aime...
Chay: que...attends...quoi?
Jackson: pourquoi tu es aussi surpris?
Chay: c'est...c'est la première fois que tu le dis alors que c'était évident depuis le début...
Jackson: je lui ai dit...il sait que je l'aime...Chay je t'en prie...
Chay: attends le docteur sort...Merci docteur...
Jackson: dis-moi...
Chay: il dort...profondément...et j'ai interdiction de le réveiller...Je te tiendrais au courant tu as ma parole...
Jackson: Chay...son numéro tu l'a?
Chay: oui mais tu ne l'auras pas...je sens la colère dans ta voix et tu risques de faire des bêtises...je ne le permettrais pas...pas pour moi je m'en fou mais pour lui...pour Jeff...
Jackson: tu...fais chier...
Chay: c'est saoulant hein qu'un gamin aie raison par rapport à toi...
Jackson: oui...dès qu'il se réveille...
Chay: il t'appellera...tu as ma parole...
Jackson: merci...pour tout...
......
Bambam: t'as l'air vener et inquiet...
Jackson: le médecin a du l'endormir tellement il angoissait et ce connard j'ai envie de lui exploser la tête...mais...je n'ai pas le droit de le faire je sais...
Mark: brave petit...allez à ton tour...
Jackson: je suis déjà désolé...
Mark: t'inquiète...tu es le dernier à enregistrer on a le temps...