Los Armstrong (Freenbecky)

Capitulo 3

−¡Papá!

Rebecca saludó a Richard con los brazos extendidos. Se sumergió debajo de la puerta y las hojas rojas colgantes de Virginia Creeper y le rodeó los hombros con los brazos.

−Hola cariño,−murmuró al lado de su oreja. Le dio un fuerte apretón que la dejó sin aliento, pero fue reconfortante tenerlo tan físicamente presente. La solidez de su padre le dio a Rebecca confianza en la estabilidad del mundo.

Dio un paso atrás y le sonrió. Se veía bien, el mejor en años. Parecía de mejor humor cada vez que lo visitaba últimamente. Se había preguntado cuándo se había retirado, seis meses antes, si había sido un error. Durante un tiempo se volvió retraído, más solitario en su biblioteca del ático, pero ella no sentía ansiedad por su felicidad hoy.

−¿Sarocha contigo?−Preguntó.

−Sí.−Hizo un gesto a su amiga que se paseaba por el pavimento al pie de los escalones del jardín, dando consejos por teléfono a un paciente.

Richard frunció los labios.−Siempre de servicio.

−Sí, lo hace.−Rebecca sonrió.−¿Estás haciendo algún trabajo?−Dijo ella, mirando hacia arriba.

−¿Qué? Oh, sí.−Se volvió hacia los trabajos de construcción en la brecha entre su casa y la de la señora Petty. Dos hombres se pararon en lo alto de una escalera de caracol y hablaron en un idioma que Rebecca no podía entender. Una pelea había estallado con una gran cantidad de gesticulación y, cualquiera que sea el dialecto, una maldición definitiva.

−Han estado en eso todo el día,−murmuró Richard detrás de una mano.−Los tontos insensatos midieron mal la posición de la nueva puerta externa. No se abrirá porque el riel de la escalera está en el camino.

−Oh, Dios. ¿Mamá está molesta?

−Un poco. Aprendí una nueva maldición medieval al menos.

Rebecca se rio. Los antecedentes de su madre como profesora de historia y especialista en Edad Media añadieron color a sus vidas.

−Ella llamó a su jefe un magsman (tramposo, estafador) cobarde cuando intentó cobrar por los trabajos de recuperación,−dijo Richard.

−Me hubiera encantado haber estado allí.

−No, no lo harías. Lo sé mucho.

Él estaba en lo correcto. Aunque las escapadas de Maggie los divirtieron a ambos, ninguno de ellos era una personalidad antagónica, ambos tendían a opiniones y respuestas bien consideradas, y preferían evitar las diatribas de Maggie.

Detrás de Richard, la silueta de Maggie se deslizó por el pasillo y le advirtió de su inminente llegada, movimientos rápidos que traicionaban su personalidad puntiaguda. A la sombra de la casa, Rebecca podría haber jurado que un ceño fruncido pellizcó la cara de Maggie, pero cuando su madre estalló afuera saludó a Rebecca con una sonrisa alegre y un amor feroz en sus ojos. Rebecca estaba a punto de abrazarla cuando el ruido sordo de una ventana de corredera que se abría, muy cerca de al lado, detuvo a Maggie en seco.