Los Armstrong (Freenbecky)

Capitulo 10

Aunque Maggie Armstrongg había temido las secuelas de la fiesta, ese lunes por la mañana no era exactamente lo que había imaginado. Su hermana estaba en el hospital, su madre no, y Maggie felizmente lo llamó todo, "un jodido desastre con toda franqueza."

−Así es como funciona ahora,−gritó mientras preparaba sus bolsas de compras en el pasillo.−Todo golpea a urgencias. Nunca consigues una cita en el médico de cabecera, por lo que la gente la deja hasta que sea una emergencia.

Se volvió para quejarse con más fuerza a Richard, que se apoyaba contra la puerta de la sala de estar.

−Kate ha estado sufriendo dolores durante meses y lo que era una vesícula biliar ahora está muy cabreada. Luego, además de eso, la cirugía de rutina de otra persona se cancela hasta que también se convierta en una emergencia.

Pateó el bolso del hospital de Meena contra la pared por añadidura.

Richard sonrió. Siempre estaba malditamente sonriente en estos días.−Dudo que tu hermana necesitara el mismo cirujano y cama que Meena. Y estoy segura de que volverán a reservar a Meena pronto.

−¿Dentro de su vida?−Maggie levantó las manos en el aire.−Jodida austeridad. ¿Por qué está pagando toda la población por los errores de los ricos? Los más pobres están pagando con sus vidas;

¿y los ancianos? También pueden obligar a Meena a cojear hasta su propia tumba, decirle que la cave y luego saltar. En serio, espere eso como una política para lidiar con el envejecimiento de la población en las próximas elecciones.

Richard frunció los labios. No tuvo que decir: "Vamos, esto se está volviendo ridículo" para que Maggie lo escuchara.

−De todos modos,−dijo pesadamente. Él abrió la boca.

−No,−espetó Maggie.−No lo haré.

−No sabes lo que voy a decir.

−Sí. Y ahora no es el momento.

Él sonrió con indulgencia.−Sé que las cosas no han salido según lo planeado

−Por decir lo menos.

La casa, esta madrugada, estaba llena y Maggie cuidaba a sus sobrinos. Uno de los caprichos de tener una hermana menor, que dejó de tener hijos hasta los cuarenta años, fue el cuidado de niños de sobrinos tan jóvenes como Maggie podría haber esperado nietos. Al menos al retirarse temprano, tenía los mismos hábitos matutinos que los bebés, aunque las 5 de la mañana habían sido dolorosas para todos, principalmente para su hermana, que se aferró a su costado cuando los niños saltaron del auto al anochecer.

Eli y Selene estaban envueltos en su vieja habitación y no aparecerían hasta media mañana para vaciar el refrigerador y los armarios una vez más, y eso fue solo el comienzo de los problemas de Maggie. No la hagas comenzar Bill y Rebecca . ¿Qué demonios pasó allí?

−Todavía tenemos que decírselo a todos, continuó Richard.