The angel

Chapitre 20

PDV : Thorn

[So you're a tough guy
Alors tu es un dur à cuire

Like it really rough guy
Comme si tu aimais vraiment les choses rudes

Just can't get enough guy
Tu n'en as jamais assez

Chest always so puffed guy
Ta poitrine toujours si gonflée]

Je n'en revenais pas. Ce pigeon avait vraiment eut les couilles de venir jusqu'ici ? C'était à peine croyable, surtout quand on voyait la façon dont il se tenait, droit et impérieux, comme si la mort ne lui faisait pas peur. Comme si je ne lui faisais pas peur. Il me regardait d'un air sur, le menton légèrement relevé. N'importe qui aurait dit qu'il était extrêmement sûr de lui, qu'il n'avait peur de rien. Mais je n'étais pas n'importe qui.

Parce que moi, je les voyais bien, ses poings serrés pour les empêcher de trembler, ses yeux légèrement fuyants et ses dents serrées à les briser. J'avais et j'aurai toujours le dessus sur lui. Il ne pouvait rien faire contre moi. Mais mon côté joueur prit le dessus. Toute trace de lassitude avait maintenant disparu de mon corps et je fis un geste, comme pour congédier les soldats.

[I'm that bad type
Je suis ce mauvais genre

Make your mama sad type
Je rends ta maman triste]

- L'oiseau à raison les gars, vous devriez dégager, et vite. Je risquerai de m'énerver et ça serait pas beau à voir pour vous.

[Don't say thank you or please
Ne dis pas merci ou s'il te plaît

I do what I want when I'm wanting to
Je fais ce que je veux quand je veux

My soul? So cynical
Mon âme ? Tellement cynique]

Avec des yeux terrifiés, ils s'enfuirent tous en courant. Enfin pas vraiment tous. Une jeune femme en armure me regardait avec une détermination sans pareil, la chef des armées d'élite, devinais-je. Mais ça ne changeais rien. Si elle ne voulait pas partir, alors c'est qu'elle voulais mourir.

D'un mouvement du bras, je l'envoyais violemment valser contre un des poteau du pont blanc. Du coin de l'oeil, je la vit cracher une gerbe de sang et ses soldats qui eux n'avaient pas eut le courage de rester se précipitaient vers elle pour l'éloigner de moi.

D'une voix grave et profonde, sans appel, je lui dit, sans même lui lancer un regard :

- Tu ne t'es pas enfuie, je ne te tuerai pas, perdre quelqu'un aussi courageux que toi serait dommage, maintenant va t'en avant que je ne change d'avis.

Je me concentrais maintenant entièrement sur Nathanaël devant moi.

[I'm that bad guy, huh
Je suis ce mauvais gars, hein

I'm that bad guy
Je suis ce mauvais gars]

- Alors, qu'est-ce que tu fous ici ? T'as décidé de jouer au héros aujourd'hui ? C'est pas vraiment dans tes habitudes de lâche, hein ?. Crachai-je de ma voix suintante de mépris.

Il ne répondit pas immédiatement, ses yeux trahissant un mélange de résignation et de défi. Je pouvais presque sentir la tension émaner de lui, comme une étincelle prête à embraser tout autour. Il se tenait là, malgré la terreur qui devait probablement le ronger de l'intérieur, semblant prêt à affronter ce que je représentais.

- Tu crois vraiment que tu peux faire une différence ici ? continuai-je, en me rapprochant lentement de lui. Tu penses que ton courage va changer quoi que ce soit ? C'est pathétique. Tu es juste un pion qui se croit chevalier, un petit joueur dans un jeu que tu ne comprends même pas.