« INIMITIÉ, subst. fém.
Sentiment d'aversion, d'hostilité à l'égard de quelqu'un. »
En devenant amie avec les frères Itoshi, Suki ne s'attendait pas à se retrouver au cœur d'une querelle familiale aussi hargneuse qu'oppressante.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
LÉGENDE:
+++ • ellipse
italique • les pensées de Suki
( ) • traduction des passages anglais.
✧flashback
♥ passage à caractère sexuel
───────────────
— Tu crois que c'est elle ?
— Oui, c'est vraiment elle !
Les oreilles de Suki rosirent, plusieurs personnes dans les gradins la reconnaissaient. Ils le faisaient savoir d'une manière très gênante, et pas du tout discrète. La jeune femme se renfrogna encore plus quand ils la montrèrent du doigt.
— C'est vraiment la copine de Sae ?
— Oui, c'est elle ! insista une petite fille, c'était partout sur Internet.
Suki tourna la tête dans l'autre sens, avant de se rendre compte qu'autant de personnes l'observaient avec des yeux ronds. Elle était convaincue que les gens ne la dévisageraient pas autant, même avec un maquillage de clown. Ils en faisaient tout un cirque pour une idylle de prépubère ?
— Excusez-moi, est-ce qu'on peut prendre une photo ?
— Par... Pardon ?
Une fille rousse, plus petite qu'elle se hissa dans les rangs avec son téléphone à la main. Suki n'avait jamais pris de photo avec des fans, et elle n'avait pratiquement jamais interagi avec eux, autrement que sur les réseaux sociaux. Quelle plaie.
— J'ai découvert ton contenu quand tu t'es mise en couple avec Sae, et... J'aime beaucoup ce que tu fais, en plus, je me suis beaucoup amélioré en anglais depuis.
Ces échanges ne retombèrent pas dans les oreilles de sourds, ils furent entendus et mémorisés par toutes les personnes aux alentours. Suki accepta, montra toutes ses dents en prenant la photo. La fille repartit, et par chance, l'attention générale se détacha d'elle quand les joueurs entrèrent sur le terrain.
La foule s'excita comme jamais, agitant des drapeaux du Japon, en hurlant le nom de Sae à pleins poumons. Les deux équipes marchèrent l'une à côté de l'autre, Sae en tête avec Rin à sa gauche. Suki aurait pu prétendre qu'ils jouaient ensemble à nouveau dans la complicité qui leur était propre. Seulement, les deux frères regardèrent fixement devant eux, sans se calculer.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
