Quando termino de falar com Elsa, já tinha até me esquecido de Pitch, mas já era tarde e era melhor voltar para a oficina. Ao colocar a mão no bolso da jaqueta, percebo que o globo já não está lá. Fico em desespero, porque não tem como voltar para a oficina sem ele e penso (Nossa o Sandy vai me me matar e o Norte vai ajudar). Começo a procurar na neve.
Depois de um tempo procurando, encontro o globo, mas quando vou jogá-lo, vejo outra menina de cabelos ruivos correndo de um lado para o outro e depois indo em direção a uma porta.
Ela fala: "Amanhã vou voltar aqui para descobrir quem é esse garoto e para falar com a Elsa também."
Então, jogo o globo no chão e pulo dentro da porta que dá direto na oficina. E quem encontro por lá? Norte, que ao me ver, pergunta:
- Onde você esteve, Frost?
Eu respondo:
- Por aí grandão.
- Mas vocês já decidiram se eu posso ir para o quinto reino ou não?
Ele me olha com um olhar do tipo "você não aprendeu nada, não é?" E eu digo:
- Fala logo Grandalhão...
- Norte: Jack, o Homem da Lua e eu concordamos que você pode ir, mas tem que ficar perto da gente o tempo todo.
- Jack: Por que essa preocupação agora comigo? até parece que logo eu vou fazer alguma coisa errada.
- Norte: Jack, um dia você vai entender. Mas você aceita ou não?
- Jack: Está bem!
- Norte: Então está certo. Amanhã vamos para o quinto reino. Agora, nos basta esperar até amanhã, Jack.