И сойки трель

Отвлекающий манёвр

Ут­ро сле­ду­юще­го дня вы­далось прек­расным. Дин прос­нулся ра­но, но, нес­мотря на это, чувс­тво­вал се­бя впол­не от­дохнув­шим. На ра­боту по­ка что бы­ло не на­до. Пос­ледс­твия ава­рии до сих пор не лик­ви­диро­вали. За­то у брать­ев бы­ло нем­но­го де­нег, а ещё ос­та­лось нем­но­го про­дук­тов с не­дав­не­го Дня па­кетов. В об­щем, по мне­нию Ди­на, всё бы­ло не так уж пло­хо. Он поз­во­лил се­бе нем­но­го по­валять­ся в пос­те­ли, нас­лажда­ясь теп­лом оде­яла, пос­ле че­го встал. Пос­мотрев на спя­щего бра­та, он слег­ка улыб­нулся и ре­шил ос­та­вить его по­ка в по­кое. Сэм выг­ля­дел слиш­ком из­му­чен­ным да­же сей­час, во сне. Не­воль­но вспом­ни­лось, что мень­ше двух су­ток на­зад он ед­ва не по­гиб и с тех пор не от­ды­хал нор­маль­но.
Нем­но­го по­вор­чав, Дин нап­ра­вил­ся на кух­ню, пы­та­ясь со­об­ра­зить, что при­гото­вить на зав­трак. С не­кото­рой тос­кой он вспом­нил бур­ге­ры с бе­коном из при­дорож­ных за­бега­ловок. В этом «но­вом» ми­ре бе­кон, да и во­об­ще мя­со, счи­тались не­веро­ят­ной рос­кошью, и братья со сво­им скром­ным за­работ­ком мог­ли поз­во­лить се­бе раз­ве что ку­сок ди­кой со­баки, ко­торый мож­но бы­ло ку­пить в Кот­ле. Прав­да, Дин по­ка не ого­лодал до та­кой сте­пени, а Сэ­ма и вов­се пе­река­шива­ло от од­ной мыс­ли о том, что­бы съ­есть со­баку. Но что-то под­ска­зыва­ло пар­ню, что ещё нем­но­го - и они оба дой­дут до нуж­ной кон­ди­ции.
Ух­мыль­нув­шись сво­им мыс­лям, Дин дос­тал из шкаф­чи­ка ме­шочек кру­пы и кас­трю­лю. Нес­коль­ко се­кунд смот­рел на этот на­бор и... ед­ва по­давил ис­те­ричес­кий смех.
По­зади пос­лы­шал­ся шо­рох, и па­рень рез­ко обер­нулся.
На по­роге кух­ни сто­ял сон­ный, взъ­еро­шен­ный Сэм. Дин сно­ва ед­ва по­давил смех. Очень уж за­бав­но смот­релся млад­ший брат.

- Ты че­го встал? Пос­пал бы ещё. Ра­ботать не на­до, а те­бе не по­мешал бы нор­маль­ный от­дых.

- Те­бе то­же, - фыр­кнул Сэм. - Ты от­ды­хал не боль­ше мо­его.

- Ме­ня не за­вали­вало в шах­те, - па­риро­вал Дин, вы­сыпая кру­пу в кас­трю­лю и ста­вя её на рас­топлен­ную печь.

Млад­ший, гля­дя на ма­нипу­ляции бра­та, с тру­дом удер­жал на ли­це ней­траль­ное вы­раже­ние.

- Зна­ешь, ес­ли бы я сей­час не прос­нулся, то ты бы сжёг дом, - Сэм ши­роко улыб­нулся и снял с оча­га кас­трю­лю, тща­тель­но про­мыл кру­пу, пос­ле че­го на­лил во­ды и пос­та­вил её в печь. - Умо­ляю, Дин, боль­ше не пы­тай­ся го­товить сам.

- Не очень-то хо­телось, - стар­ший Вин­честер сде­лал вид, что оби­дел­ся, но на де­ле вид хо­зяй­ствен­но­го брат­ца вы­зывал у не­го же­лание хи­хикать.

Ка­ша бы­ла го­това че­рез час. Сэм сдоб­рил её ос­татка­ми слад­ко­го кле­ново­го си­ропа, что сде­лало её впол­не съ­едоб­ной и братья с удо­воль­стви­ем по­зав­тра­кали.

- Чем зай­мём­ся се­год­ня? - спро­сил Дин, рас­пра­вив­шись со сво­ей пор­ци­ей «вкус­ной» ка­ши.

- Не знаю. Мож­но прос­то си­деть до­ма, а мож­но про­гулять­ся по Две­над­ца­тому и вы­яс­нить, кто про­пал, что­бы по­нять, кем бы­ла штри­га.

- Сэм, ну вот за­чем имен­но сей­час вспо­минать об охо­те? - прос­то­нал Дин. - Мы же име­ем пра­во прос­то от­дохнуть!

- Ты же по­нима­ешь, что так прос­то это не за­кон­чится. Ес­ли это был жи­тель Две­над­ца­того, то на­до вы­яс­нить, не пря­чет­ся ли сре­ди них что-то по­хуже, а ес­ли кто-то из ми­рот­ворцев, то во­об­ще страш­но по­думать о пос­ледс­тви­ях!

- За­нуда, - Дин ши­роко зев­нул и пос­мотрел в ок­но. - А у нас гос­ти! Пос­мотри-ка, Сэм­ми.

- Кит­нисс? И она яв­но чем-то встре­воже­на! - млад­ший наб­лю­дал за тем, как к их до­му идёт Эвер­дин, при­жимая что-то к гру­ди. Она пос­то­ян­но ог­ля­дыва­лась, слов­но бо­ялась, что за ней сле­дят.

Че­рез се­кун­ду де­вуш­ка ис­чезла из по­ля зре­ния брать­ев, и поч­ти сра­зу пос­лы­шал­ся стук в дверь.
Дин пос­пе­шил от­крыть.

- Что-то слу­чилось? На те­бе ли­ца нет, - вмес­то при­ветс­твия вы­дал Дин, втас­ки­вая де­вуш­ку в дом. - Что-то с Прим?

- Нет-нет, Прим поп­равля­ет­ся, и ос­таль­ные де­ти то­же. Но се­год­ня про­пал один из ми­рот­ворцев. Сей­час во мно­гих до­мах идут обыс­ки, а ве­чером при­будут лю­ди из Ка­пито­лия. Нуж­но сроч­но из­бавлять­ся от ору­жия!

- Так в чём проб­ле­ма? В лес его уне­сём и всё, - Дин не по­нимал её па­ники.

- Не вый­дет! - де­вуш­ка нер­вно ло­мала паль­цы. - Ток пус­ти­ли, в лес не прой­ти. Лу­гови­на оцеп­ле­на. В на­шем до­ме уже бы­ли, но я про­вела всю ночь с Прим, и лук у ме­ня был, по­это­му его не наш­ли.

- Не па­никуй, - спо­кой­но про­из­нёс Сэм. - Я поп­ро­бую от­влечь вни­мание ми­рот­ворцев на се­бя, а вы с Ди­ном по­ка из­бавь­тесь от ору­жия. Сож­ги­те, уто­пите, рас­тво­рите. Что угод­но!

- Сэм, да­же не ду­май! - в го­лосе Ди­на явс­твен­но проз­ву­чал при­каз. - За­хотел на столб?

- А у те­бя есть дру­гие идеи? Ес­ли нас сей­час схва­тят с ору­жи­ем, то точ­но каз­нят. Лад­но, чёрт с на­шими ту­шами, но Кит­нисс! Она влип­ла в это из-за нас. А Нес­си? Ду­ма­ешь, её в по­кое ос­та­вят? Все ви­дели, что она с на­ми во­зилась, и ес­ли что - ей то­же не поз­до­ровит­ся! - Сэм про­из­нёс эту ти­раду на од­ном ды­хании, но на Ди­на она впе­чат­ле­ния не про­из­ве­ла.

- Ты не бу­дешь рис­ко­вать сво­ей шку­рой, - ряв­кнул он. - Хва­тит с те­бя шах­ты!

- Я не пос­тра­дал, - воз­ра­зил Сэм. - Дин, у нас нет вы­бора, ты мо­жешь это по­нять на­конец?

- У нас нет вре­мени, - ти­хо про­из­несла Кит­нисс. - Они сей­час ос­матри­ва­ют Де­рев­ню по­беди­телей, по­том пе­рей­дут в Шлак. Нуж­но то­ропить­ся!

- Я пой­ду, - ре­шил Дин и пе­ревёл пы­ла­ющий взгляд на Сэ­ма. - Я от­вле­ку ми­рот­ворцев на се­бя, по­ка вы пря­чете ору­жие.

- Дин! - воз­му­щён­но крик­нул Сэм, но брат ос­та­новил его взма­хом ру­ки.

- За мной дол­жок. А я не люб­лю хо­дить в дол­жни­ках, ты же зна­ешь. Будь­те ос­то­рож­ны, хо­рошо?

Сэм нес­коль­ко се­кунд смот­рел на бра­та про­жига­ющим взгля­дом, но за­тем сла­бо улыб­нулся.

- Не рис­куй по­нап­расну, лад­но? - он знал, что Дин не пос­лу­ша­ет­ся, что сно­ва пом­чится нап­ро­лом, но по­нимал, что спо­рить с ним бес­по­лез­но.

- Я ни­ког­да не рис­кую, ты же зна­ешь, Сэм­ми, - хмык­нул Дин и нап­ра­вил­ся к две­ри. Про­ходя ми­мо бра­та, он пох­ло­пал его по пле­чу, пос­ле че­го быс­тро по­кинул дом.

- Что это бы­ло? - уди­вилась Кит­нисс.

- Это мой брат, - ус­та­ло вздох­нул Сэм. - Да­вай зай­мём­ся де­лом, по­ка они не до­дума­лись объ­явить ко­мен­дант­ский час.

***
Пер­вым де­лом Дин ре­шил пой­ти на глав­ную пло­щадь, что­бы по­нять, где сос­ре­дото­чено боль­шее ко­личес­тво ми­рот­ворцев. Из раз­го­воров он по­нял, что сей­час часть из них ос­матри­ва­ет до­ма, а часть - лав­ки тор­говцев. К счастью, сей­час ми­рот­ворцев бы­ло не так уж мно­го, а под­креп­ле­ние по­ка не при­было. Дин за­думал­ся, как ему луч­ше пос­ту­пить, что­бы от­влечь их.
«Ну и где Сэм­ми с его ге­ни­аль­ны­ми иде­ями?» - про­нес­лось у не­го в го­лове. Дин быс­тро ос­мотрел­ся вок­руг в по­ис­ках вы­хода, а за­тем ре­шитель­но за­шагал в сто­рону Кот­ла.
В мес­тном «оп­ло­те прес­тупнос­ти» бы­ло люд­но, но ти­хо. Дин да­же по­мор­щился, уви­дев нес­коль­ко че­ловек в мун­ди­рах.
Не об­ра­щая вни­мания ни на ко­го, па­рень нап­ра­вил­ся пря­миком к Саль­ной Сэй.

- При­вет, - он об­во­рожи­тель­но улыб­нулся, выз­вав тем са­мым от­ветную улыб­ку на ли­це жен­щи­ны.

- Че­го хо­чешь, па­рень? Су­па на­лить? - Сэй по­тяну­лась к чер­па­ку, тор­ча­щему из боль­шо­го кот­ла.

- Нет, спа­сибо. Что-то мне под­ска­зыва­ет, его сос­тав мне не пон­ра­вит­ся, - фыр­кнул Дин и со сме­хом увер­нулся от по­летев­шей в не­го тряп­ки.

- Пар­ши­вец мел­кий. Где твой брат? По­чему один се­год­ня?

- От­ды­ха­ет он пос­ле ава­рии, - пом­рачнев, со­об­щил Дин, и Сэй со­чувс­твен­но вздох­ну­ла.

- Как он? Я слы­шала, всё обош­лось, но...

- Ни­чего, всё в по­ряд­ке. Лёг­кое сот­ря­сение и па­ра ожо­гов. Дей­стви­тель­но, обош­лось.

- Хо­рошо. Мо­жет, по­ешь всё-та­ки? А то не­из­вес­тно, ког­да те­перь на ра­боту смо­жете вый­ти. Ты же слы­шал, что про­изош­ло?

- Не вол­нуй­ся, у нас с Сэм­ми по­ка есть за­пасы. А что про­изош­ло? Я, чес­тно го­воря, всё вре­мя с бра­том был, так что нес­коль­ко от­стал от жиз­ни...

- Ох... Се­год­ня ут­ром наш­ли труп од­но­го из ми­рот­ворцев...

- Не мо­жет быть! - за­быв­шись, прок­ри­чал Дин и тут же хлоп­нул се­бя по гу­бам.

К счастью, его выс­ка­зыва­ние не выз­ва­ло ни­каких по­доз­ре­ний, и спус­тя па­ру се­кунд все вер­ну­лись к сво­им де­лам. Толь­ко Сэй ещё не­кото­рое вре­мя смот­ре­ла на пар­ня с уко­ром, но всё же про­дол­жи­ла.

- Да, сна­чала под­ня­ли тре­вогу по по­воду его про­пажи. Ста­ли ис­кать и вско­ре об­на­ружи­ли его те­ло. От че­го умер не го­ворят, но по­хоже, всё-та­ки уби­ли. Сей­час ос­матри­ва­ют до­ма, а боль­шая часть ми­рот­ворцев сю­да нап­равле­на, по­тому что в раз­гар дня здесь поч­ти все на­ши «зна­мени­тос­ти» со­бира­ют­ся. Шах­ты зак­ры­ты, де­нег нет, вот и пы­та­ют­ся за­рабо­тать, как мо­гут. А тут эти... сто­рожа, - Сэй брез­гли­во по­мор­щи­лась. - Будь ос­то­рожен, Дин.

- Спа­сибо, Сэй. За всё, - Дин сно­ва об­во­рожи­тель­но улыб­нулся и нап­ра­вил­ся к вы­ходу из Кот­ла. На пол­пу­ти он «слу­чай­но» стол­кнул­ся с од­ним из ми­рот­ворцев, но вмес­то то­го, что­бы из­ви­нить­ся, гром­ко за­орал:
- Смот­ри, ку­да прёшь!

Ми­рот­во­рец мед­ленно обер­нулся, и Дин за­мер. На та­кую уда­чу он да­же не рас­счи­тывал. На не­го смот­рел сам гла­ва ми­рот­ворцев Тред.

***
Сэм вмес­те с Кит­нисс по­кину­ли дом сра­зу за Ди­ном.

- Как ты ду­ма­ешь, где сей­час ос­новные си­лы ми­рот­ворцев сос­ре­дото­чены? - спро­сил Сэм, ког­да они нап­ра­вились вглубь Шла­ка.

- В Кот­ле, - не раз­ду­мывая от­ве­тила Кит­нисс. - Ещё на Лу­гови­не, ну и вдоль за­бора, но там сей­час ток, по­это­му, мо­жет, там не так стро­го ох­ра­ня­ют. Ми­рот­ворцев не так мно­го, и вез­де рас­ста­вить их прос­то не­воз­можно.

- А шах­ты сей­час ох­ра­ня­ют­ся? - по­ин­те­ресо­вал­ся Сэм, что-то су­дорож­но об­ду­мывая.

- Нас­коль­ко я знаю - нет, - де­вуш­ка за­дума­лась. - Хо­чешь ту­да от­нести?

- А что? Всё рав­но с хо­ду луч­ше не при­дума­ем, а в шах­тах вряд ли до­дума­ют­ся ис­кать.

- Внутрь мы не про­ник­нем, там всё зак­ры­то, а вот на склад впол­не мож­но.

- Что за склад? - за­ин­те­ресо­вал­ся Сэм.

- Ста­рый, там хра­нят­ся ва­гонет­ки и инс­тру­мен­ты, ко­торы­ми уже не поль­зу­ют­ся. Вы­возят со­дер­жи­мое скла­да раз в год по вес­не, а так ник­то ту­да осо­бо не заг­ля­дыва­ет. Гейл го­ворил, что ис­кать там что-то аб­со­лют­но бес­по­лез­ное за­нятие.

- Это то, что нам нуж­но, - кив­нул Сэм. - По­кажешь?

- Ко­неч­но!

Боль­ше ча­са Сэм с Кит­нисс пот­ра­тили на то, что­бы, ми­нуя все пат­ру­ли, проб­рать­ся на нуж­ный склад. Ещё ми­нут пят­надцать уш­ло на то, что­бы тща­тель­но спря­тать лук и ар­ба­лет. Преж­де, чем по­ложить их в од­ну из ва­гоне­ток, за­валив ку­чей му­сора, Сэм тща­тель­но про­тёр ору­жие на слу­чай, ес­ли его всё-та­ки об­на­ружат. Пос­ле это­го они на­конец по­кину­ли тер­ри­торию шахт.
Как ни стран­но, на об­ратном пу­ти ми­рот­ворцы им по­пада­лись го­раз­до ре­же.

- Там что-то про­ис­хо­дит, - удив­лённо про­из­несла Кит­нисс, гля­дя на тол­пу, соб­равшу­юся на глав­ной пло­щади.

- Пой­дём пос­мотрим? - пред­ло­жил Сэм. Сер­дце коль­ну­ло от не­хоро­шего пред­чувс­твия.

По­дой­дя к мес­ту со­бытий, Сэм прис­лу­шал­ся.

- По­чему он не кри­чит? - шеп­та­ла од­на жен­щи­на, при­жимая ру­ку ко рту.

- Соз­на­ние по­терял? - пред­по­ложи­ла дру­гая.

Сер­дце Сэ­ма уш­ло в пят­ки, и он стал ин­тенсив­нее про­бирать­ся сквозь тол­пу. Он хоть и был вы­ше мно­гих лю­дей, всё рав­но не ви­дел то­го, что тво­рит­ся впе­реди.

Вне­зап­но сквозь гул тол­пы пос­лы­шал­ся крик Гей­ла:
- Кит­нисс! Не пус­кай его!

И Сэм вне­зап­но всё по­нял. Боль­ше ни на ко­го не об­ра­щая вни­мания, он рас­талки­вал лю­дей вок­руг, по­ка на­конец не прор­вался ту­да, от­ку­да бы­ло вид­но про­ис­хо­дящие. Он за­мер.
По­зор­ный столб Сэм ви­дел не раз. Но ни ра­зу не ви­дел, что­бы на нём кто-то был. И сей­час его взгля­ду пред­ста­ло ужас­ное зре­лище.
К по­зор­но­му стол­бу был при­вязан па­рень. Мо­лодой. Вся его спи­на сей­час на­поми­нала кро­вавое ме­сиво. А ря­дом на­ходил­ся ми­рот­во­рец. В ру­ках у не­го был ко­жаный кнут, ко­торый он поч­ти лю­бов­но пог­ла­живал, про­хажи­ва­ясь ря­дом с жер­твой. Ру­ка муж­чи­ны под­ня­лась, кнут свис­тнул и про­шёл­ся по спи­не плен­но­го. Сэм ожи­дал, что муж­чи­на сей­час зак­ри­чит, но тот лишь вздрог­нул, но не про­из­нёс ни зву­ка.
Сэм сто­ял стол­бом, гля­дя на то, как ми­рот­во­рец осы­па­ет при­вязан­но­го но­выми и но­выми уда­рами. А по­том в го­лове вдруг что-то щёл­кну­ло. Ут­ро, их план, го­лос Гей­ла.

- ДИН! - Сэм не сра­зу уз­нал свой го­лос. Он сор­вался с мес­та, же­лая убить па­лача, зас­ло­нить со­бой бра­та, или прос­то от­влечь на се­бя вни­мание. Что угод­но, лишь бы толь­ко Ди­на прек­ра­тили му­чить.

Чьи-то ру­ки схва­тили его по­перёк ту­лови­ща.

- Стой, при­дурок, - Гейл не поз­во­лял Сэ­му бе­жать. Не да­вал ему бе­жать к бра­ту. Па­рень от­ча­ян­но из­ви­вал­ся, нес­коль­ко раз да­же уда­рил Гей­ла лок­тем в грудь, но тот дер­жал креп­ко.

- Пус­ти! - во­пил он. - Пус­ти! Там Дин! От­пусти ме­ня не­мед­ленно!

Па­лач тем вре­менем взял с зем­ли вед­ро во­ды и вы­лил его на спи­ну плен­ни­ку. Те­ло Ди­на выг­ну­лось, но он сно­ва не из­дал ни зву­ка.
Ми­рот­во­рец в от­вет на это ещё раз уда­рил плен­ни­ка по спи­не и на­конец уб­рал кнут.

- За­бирай­те его, - брез­гли­во при­казал он и уда­лил­ся с по­мос­та.

Сэ­ма на­конец от­пусти­ли и он пом­чался к бра­ту. Ни­чего вок­руг не за­мечая, он бук­валь­но взле­тел на по­мост. Кто-то су­нул ему в ру­ки нож и Сэм пе­рере­зал ве­рёв­ки, сдер­жи­ва­ющие бра­та. Дин стал за­вали­вать­ся на­бок, и Сэм под­хва­тил его под­мышки, бо­ясь за­деть ис­ка­лечен­ную спи­ну и при­чинить бра­ту ещё боль­шие стра­дания.
Уло­жив его на жи­вот, он бес­по­мощ­но ог­ля­дел­ся.

- Его ко мне до­мой на­до, - ти­хо ска­зала Кит­нисс.

Сэм мед­ленно под­нялся.

- Гейл, по­моги, - без­жизнен­но про­из­нёс он, ос­то­рож­но за­киды­вая од­ну ру­ку бра­та се­бе на пле­чо.

- С ума со­шёл? Ты пос­мотри на не­го, он в соз­на­нии. Ду­ма­ешь, он вы­дер­жит до­рогу?

- Вы­дер­жу, - прох­ри­пел Дин и зак­рыл гла­за. - Сэм­ми, ты в по­ряд­ке?

Сэм толь­ко сей­час за­метил, что по его ли­цу те­кут слё­зы.

- Ты иди­от, Дин, - он быс­тро вы­тер гла­за. - На­до раз­до­быть что-ни­будь вро­де но­силок.

- Не на­до, я дой­ду, - очень ти­хо про­бор­мо­тал Дин.

- Да­леко же ты уй­дёшь с та­кой спи­ной, - скеп­ти­чес­ки про­из­нёс Гейл.

Кто-то сер­до­боль­ный от­дал ку­сок ка­кой-то гру­бой тка­ни.
Кит­нисс рас­сте­лила её на зем­ле, а Сэм с Гей­лом бе­реж­но пе­рело­жили Ди­на на неё жи­вотом.

Нес­ти бы­ло тя­жело, но Сэм с Гей­лом ста­рались дви­гать­ся мак­си­маль­но быс­тро и ос­то­рож­но.
Мис­сис Эвер­дин уже жда­ла их на по­роге до­ма. О про­изо­шед­шем она уз­на­ла от Кит­нисс, ко­торая убе­жала впе­рёд.

- На стол его, - при­каза­ла она, как толь­ко пар­ни внес­ли Ди­на в дом.

Они бе­реж­но уло­жили пос­тра­дав­ше­го, пос­ле че­го Гейл ото­шёл, а Сэм ос­тался ря­дом, дер­жа ру­ку на за­тыл­ке бра­та.

- Кит­нисс го­вори­ла, что он ни ра­зу не зак­ри­чал, - жен­щи­на быс­тро и ос­то­рож­но при­нялась об­ра­баты­вать страш­ные ра­ны там­по­ном, смо­чен­ным в ка­кой-то жид­кости.

Дин сдав­ленно зас­то­нал, а Сэм лишь ус­по­ка­ива­юще про­вёл ла­донью по за­тыл­ку бра­та.

- Это всё Тред. Он при­люд­но за­явил, что ес­ли Дин зак­ри­чит, то сле­ду­ющим на стол­бе ока­жет­ся его брат.

Сэм су­дорож­но вдох­нул.

- О, Гос­по­ди, Дин! - Сэм с тру­дом по­давил всхлип.

Мис­сис Эвер­дин те­перь уже сов­сем дру­гими гла­зами смот­ре­ла на стар­ше­го Вин­честе­ра.

- Гейл, ска­жи Кит­нисс, что­бы при­нес­ла мне ап­течку, ему на­до сде­лать обез­бо­лива­ющее. На­ше, ко­неч­но, вряд ли по­может ему на­дол­го, но хо­тя бы об­легчит сос­то­яние. А по­том на­бери сне­га во дво­ре, хо­рошо?

Гейл кив­нул, а мис­сис Эвер­дин по­вер­ну­лась к Сэ­му.

- Дер­жи его, сей­час ему бу­дет труд­но.