Tsuki-dayo

Ichi

Sus [C/O] ojos estaban completamente centrados en el balón en rojo, verde y blanco. Dobló sus rodillas y se impulsó hacia adelante, estirando sus manos hacia el balón. Una chispa apareció en ella cuando hizo contacto con la pelota. La adrenalina corría por sus venas más que nunca. Golpeó el balón con todo, enviándolo hacia abajo con una increíble velocidad, con un satisfactorio ruido seco. Aterrizó en sus pies pulcramente con una gran sonrisa atravesando su cara.

"¡Una vez más!" exclamó.

Esto es lo que ella adora sobre el voleyball.

--

La campana de la escuela sonó, marcando el final de las clases, y el inicio de las actividades del club. A su lado, Hinata estaba empujando su estuche y sus libros en su honda mochila.

"Cálmate Hinata." [T/N] sudaba incómoda mientras veía al peli naranjo casi arrugando sus libros en el proceso.

"¡Es solo que no quiero desperdiciar más tiempo [T/N]-chan! ¡Quiero jugar voleyball lo más pronto que pueda!" el exclamó cerrando su mochila y sacándose su chaqueta negra. "Me voy antes, ¡Nos vemos [T/N]-chan!" Hinata le movió la mano mientras corría hacia el pasillo, emocionado como siempre por su práctica de vóley.

"¡Nos vemos!" Le sonrió, aunque probablemente él ya se hubiera ido. Ella sacudió su cabeza mientras recordaba lo entusiasmado que estaba en el primer día de clases. Casi ni podía mantenerse sentado.

Le preguntó por qué estaba tan inquieto y el simplemente respondió, "¡No puedo esperar para unirme al equipo de voleyball!". Él apareció en clases a la mañana siguiente aún más intranquilo que lo usual lo que la puso curiosa una vez más.

"¿Entraste en el equipo?" Ella preguntó.

"¡Nop!" el respondió, lo que a ella le llamó mucho la atención, debido a su inesperado buen humor. "El capitán me quiere emparejar con un tipo de otra clase en un partido antes de dejarnos entrar al club."

"¿Un tipo de otra clase?" enfatizó.

"Su nombre es Kageyama Tobio." El comenzó a contarle sobre su partido anterior y cómo se conocieron. También le comentó lo determinado que estaba a derrotar al tan llamado 'Rey de la cancha'.

"Ya veo..." ella asintió, tomando en cuenta sus palabras. "¡Buena suerte!" lo animó.

"¡Gracias!" dijo sonriendo.

"De todas maneras, ¿contra quién te enfrentas?"

"Bueno, el capitán dijo que sería contra el mismo y otros dos de primer año. Pero no tengo idea de quienes son." Hinata pensó para el mismo. "Tenemos a Tanaka-san a nuestro lado, ¡y él es muy agradable!"

Al día siguiente Hinata le contó sobre el dúo de primer año contra quienes jugarían. "¡Él es muy alto para estar en primero y es tan desagradable! Y tiene a un chico siempre a su lado" Hinata se quejó. "¡Pero no perderé contra ellos!"

Ella veía como Kageyama irrumpía en su salón durante los descansos buscando a Hinata para practicar. Decidió ayudarlos con sus prácticas, recibiendo y enviando el balón a Kageyama. Eventualmente, ellos ganaron en el partido de 3 contra 3. [T/N] se sentía de un modo orgullosa de sus amigos después de ver su determinación y esfuerzos.

Estaba contenta de que los chicos fueran capaces de unirse al equipo, incluso con algunos obstáculos en su camino. Ahora podían practicar vóley con su equipo, el equipo de la escuela. No podía evitar sentirse feliz por ellos.

"¿[T/N]-chan?" su compañera la devolvió a la realidad.

"Ah, gomen, gomen." Se disculpó.

"Estarás tarde para el club." Su compañera le recordó.

"¡Rayos!" [T/N] miró su reloj para darse cuenta de la hora. Rápidamente reunió sus cosas y se cambió en su atuendo deportivo.

Al contrario de Hinata, [T/N] no tuvo una entrada tan turbulenta al club de voleyball femenino. Fue aceptada inmediatamente y comenzó su entrenamiento con sus compañeras, aunque ella esperaba que fuera un poquito más intenso. La práctica femenina tenía lugar en un gimnasio diferente al masculino.

"¡Reúnanse chicas!" la consejera del club llamó a todas las miembros a ubicarse a su alrededor. [T/N] trotó junto a sus compañeras hacia su profesora. "Yui-chan, si tú puedes."

Michimiya Yui, o mejor conocida como la capitana del equipo de voleyball femenino asintió hacia la consejera y aclaró su garganta, lista para comenzar su discurso. "Hablé con el capitán del equipo masculino, y ambos decidimos tener una práctica mixta por un día." Anunció. "Quiero que ustedes vean como los chicos entrenan y tal vez podamos aprender un poco de ellos."

Muchas de las chicas alentaban y cantaban de alegría cuando escucharon el anuncio. [T/N] se sentía bastante neutral al respecto. El equipo de chicos eh... pensó para sí misma, mirando el techo del gimnasio que estaban utilizando. Me pregunto qué tipo de gente tienen en su equipo...

"¡Vuelvan a su entrenamiento! ¡Hoy estaremos recibiendo!"

"¡Hai!" [T/N] gritó junto a sus compañeras.

Creo que eso es todo por hoy, en cuanto tenga tiempo libre seguiré traduciendo los capítulos. La novela original aun no esta terminada así que no dependerá de mi algunas actualizaciones mas a futuro.